Як передає Укрінформ, про це Амаль Берлін Україна (Amal Berlin Ukraine) повідомила у Фейсбуці.

Робота Щур над книжкою тривала кілька років: влітку 2022 року онука письменниці та мандрівниці Софії Яблонської надала публіцистці доступ до родинного архіву авторки, завдяки чому вдалося знайти папку з листами подружжя Винниченків.

Для відновлення другої частини діалогу, Щур розшукала листи Яблонської у фонді Винниченка у Нью-Йорку.

Щур представить книгу на заході у німецькій столиці, який відбудеться о 18:30 за місцевим часом у вівторок, 21 липня.

Засновниця Serpen’ Gallery Наталка Якимович зазначила, що «приватні листи дозволяють по-новому побачити Софію Яблонську, Володимира та Розалію Винниченків – не як пам’ятники, а як живих людей».

Це вже друга подія у галереї за участі Щур. Восени минулого року вона представляла у  Serpen’ Gallery свою дебютну збірку есеїв «Касандра помиляється раз», йдеться у дописі.

Як повідомляв Укрінформ, 30 квітня у столиці Німеччини відбулась презентація книги «Українські жінки в концтаборі Равенсбрюк – Голоси в'язнів», яка вперше робить спогади українок-жертв нацизму доступними для широкого загалу та ставить питання про перегляд німецької культури пам'яті.

Фото: Serpen’ Gallery