У Берліні суд дозволив ресторанам працювати вночі
Адміністративний суд Берліна своїм рішенням 16 жовтня скасував розпорядження Сенату німецької столиці щодо заборони роботи ресторанів у нічні години.
Берлін
17 жовтня 2020
11 жовтня 2020
Поліція Берліна готова проводити нічні спецрейди проти порушників карантину
У зв’язку з погіршенням ситуації з COVID-19 у столиці Німеччини почали діяти обмеження на роботу закладів громадського харчування в нічний час.
06 жовтня 2020
Літак із пораненими українськими бійцями приземлився у Берліні
Літак медичної служби Бундесверу здійснив посадку в аеропорту Берліна, доправивши з Києва 13 поранених українських бійців.
24 вересня 2020
Акція Stop Putin's Terror: у Берліні перед посольством РФ організували флешмоб
У рамках тижневої акції Stop Putin's Terror, яка проходить у Берліні перед посольством Російської Федерації в ФРН цілодобово з 18 до 26 вересня, в четвер було організовано флешмоб з «протестною» музикою.
19 вересня 2020
У Берліні перед посольством РФ проходить тижнева акція Stop Putin's Terror
У Берліні перед посольством Російської Федерації в ФРН у п’ятницю, 18 вересня, стартувала тижнева акція Stop Putin's Terror.
13 вересня 2020
Берлін поринув у "Фестиваль світла"
У німецькій столиці розпочався традиційний «Фестиваль світла».
11 вересня 2020
Єрмак: Головне досягнення перемовин у Берліні - продовження режиму "тиші"
Головним результатам переговорів 11 вересня в Берліні у «нормандському форматі» на рівні політичних радників є домовленість про продовження режиму «тиші» на Донбасі.
Єрмак прибув до Берліна на зустріч політрадників країн "Норманді"
Українська делегація прибула в Берлін для участі в переговорах на рівні політичних радників лідерів України, Німеччини, Франції та Росії.
10 вересня 2020
Українці в Берліні відзначили день народження Довженка
Дипломати та представники української громади Берліна поклали 10 вересня квіти до меморіальної дошки славетному українському режисеру Олександру Довженку з нагоди відзначення 126-ї річниці від дня народження класика світового кінематографа.
09 вересня 2020
Берлін вимагає від Мінська пояснити, де Колесникова
У ФРН наполягають на тому, щоб влада Білорусі пояснила ситуацію із членом Координаційної ради Марією Колесниковою, а також розпочала діалог з народом.
31 серпня 2020
Конституційний суд ФРН заборонив противникам карантину влаштувати табір у Берліні
Конституційний суд Німеччини заборонив супротивникам обмежень, запроваджених для боротьби з поширенням COVID-19, влаштовувати в Берліні табір.
30 серпня 2020
Противники карантину в Берліні спробували штурмувати Рейхстаг
У Берліні акції протесту проти карантинних обмежень переросли у сутички з поліцією - коли демонстранти спробували прорватися до будівлі Рейхстагу.
29 серпня 2020
Під клінікою Шаріте пройшла акція на підтримку Навального
Російські та українські активісти Берліна та інших міст ФРН провели 29 серпня перед клінікою Шаріте акцію на підтримку російського опозиційного політика Олексія Навального, якого намагаються врятувати німецькі лікарі.
28 серпня 2020
У Навального кажуть, що він досі в комі
Отруєний російський політик Олексій Навальний, який зараз перебуває в берлінській клініці «Шаріте», як і раніше перебуває в штучній комі.
24 серпня 2020
В уряді ФРН вважають хибними дії Лукашенка
Шлях репресій, обраний президентом Білорусі Олександром Лукашенком, є хибним.
22 серпня 2020
Вулицю Маврів у Берліні перейменують ім’ям чорношкірого вченого
Перейменування вулиці Маврів (Mohrenstraße) у центрі Берліна відбудеться найближчим часом, вона отримає назву Вулиця Антона Вільгельма Амо за пропозицією Зелених і соціал-демократів.
19 серпня 2020
У Німеччині українців запрошують у «Подорож українськими пам’ятками Берліна»
Центральна спілка українців в Німеччині з нагоди 29-ї річниці Незалежності України пропонує усім охочим відвідати українські пам’ятки Берліна.
03 серпня 2020
COVID-протести у Німеччині. Як об’єдналися праві, ліві й конспірологи
У Берліні відбулися масові акції проти карантинних обмежень
02 серпня 2020
Під час "антикарантинного" мітингу в Берліні постраждали 18 поліцейських
Під час багатотисячного мітингу противників коронавірусних обмежень у німецькій столиці 1 серпня постраждали 18 поліцейських.
01 серпня 2020
У Берліні тисячі людей протестували проти "коронавірусних" обмежень
Тисячі людей пройшли ходою вулицями Берліна в суботу, 1 серпня, вимагаючи скасування обмежень, запроваджених в Німеччині через поширення коронавірусної інфекції.
29 липня 2020
Берлін починає тестувати на коронавірус мандрівників в аеропортах
Відсьогодні у берлінському аеропорту "Тегель" починає діяти мобільна лабораторія по забору аналізів у пасажирів, які прибувають до Німеччини з епідемічно небезпечних країн.
26 липня 2020
У Берліні позашляховик в’їхав у натовп: семеро постраждалих
У німецькій столиці вранці в неділю, 26 липня, чорний позашляховик Mercedes в’їхав у натовп, поранивши 7 людей.
19 липня 2020
Світоліна поступилася Петкович на виставковому турнірі в Берліні
Перша "ракетка" України і 5-й номер світового рейтингу Жіночої тенісної асоціації (WTA) Еліна Світоліна програла у неділю німкені Андреа Петкович (№87 WTA) у "малому" фіналі за 3-тє місце хардового виставкового турніру Bett1 Aces в Берліні (Німеччина).
18 липня 2020
Світоліна програла латвійці у півфіналі хардового турніру у Берліні
Перша "ракетка" України і №5 світового рейтингу Еліна Світоліна поступилася у суботу латвійській тенісистці Анастасії Севастовій (43) у півфінальному матчі хардового виставкового турніру Bett1 Aces у столиці Німеччини.
Теніс: Квітова перемогла Петкович на шляху до фіналу турніру в Берліні
12-та "ракетка" світу Петра Квітова з Чехії зіграє у фіналі хардового виставкового турніру Bett1 Aces у столиці Німеччини.
17 липня 2020
Берлін серйозно сприймає кіберзагрозу з боку Росії — МЗС
У Берліні роками стикаються з кібер-атаками, за якими стоять російські спецслужби, та серйозно сприймають загрозу.
Світоліна обіграла Квітову у фіналі турніру в Берліні
Перша "ракетка" України Еліна Світоліна (№5 WTA) виграла 17 липня виставковий турнір Bett1 Aces у столиці Німеччини.
15 липня 2020
Фінал Bett1 Aces в Берліні Світоліна - Квітова перенесли
Українка Еліна Світоліна і Петра Квітова з Чехії мали сьогодні зустрітися у фіналі змагань на трав'яному корті виставкового турніру Bett1 Aces в столиці Німеччини - Берліні.
14 липня 2020
Світоліна сьогодні стартує на турнірі Bett1 Aces у Берліні
Краща українська тенісистка Еліна Світоліна (№5 WTA) розпочне у вівторок, 14 липня, виступи на виставковому турнірі Bett1 Aces у столиці Німеччини.
13 липня 2020
Севастова стане суперницею Світоліної у півфіналі турніру в Берліні
Латвійська тенісистка Анастасія Севастова вийшла у понеділок до півфіналу турніру bett1 ACES у Берліні.
12 липня 2020
Берлін вітає продовження сирійської резолюції й обіцяє допомогу
У Німеччині привітали продовження напередодні в Нью-Йорку прикордонної гуманітарної допомоги до Сирії та повідомили о нових сумах власної допомоги країні.
11 липня 2020
Світоліна зіграє у Берліні з переможницею матчу Севастова - Гергес
У Берліні відбулося жеребкування виставкового тенісного турніру Bett1Aces, який стартує наступного тижня.
07 липня 2020
Резніков не виключає можливість "нормандського саміту" в серпні
Зустріч лідерів України, Німеччини, Франції та Росії може відбутись у Берліні вже у серпні, але за умови виконання домовленостей, досягнутих на саміті в Парижі у грудні 2019 року.
06 липня 2020
Берлін не вітав Путіна з "обнуленням"
Німецький уряд не надсилав вітання президенту РФ Володимиру Путіну з приводу можливості продовження терміну його перебування при владі.
05 липня 2020
У Берліні перейменують станцію метро "Вулиця маврів"
Станцію метро "Моренштрассе" (Mohrenstraße - у перекладі з німецької - "Вулиця маврів") у Берліні перейменують на "Вулицю Глінки" на честь російського композитора Михайла Глінки.
03 липня 2020
У Берліні почалася "нормандська" зустріч на рівні політичних радників
У Берліні в п’ятницю проходять переговори у нормандському форматі на рівні політичних радників.
01 липня 2020
На турнірі У Берліні, де зіграє Світоліна, буде до 800 глядачів
13-19 липня у столиці Німеччини пройде турнір Жіночої тенісної асоціації (WTA), на якому виступить перша "ракетка" України Еліна Світоліна.
02 червня 2020
Єрмак: Після Берліна поїдемо в Париж
Голова Офісу Президента України Андрій Єрмак і міністр закордонних справ Дмитро Кулеба планують ближчим часом здійснити візит до Парижа.
Єрмак обговорив із радником Меркель активізацію переговорів щодо Донбасу
Керівник Офісу Президента України обговорив із зовнішньополітичним радником канцлера ФРН Яном Гекером важливість активізації переговорів щодо Донбасу.
01 червня 2020
Україна в Берліні продемонструє докази ескалації Росією ситуації на Донбасі – Кулеба
Українська делегація під час переговорів у Берліні 2 червня поінформує німецьких партнерів насамперед про ескалацію РФ ситуації на Донбасі, а також порушить питання деокупації Криму та незаконні утримання українських політв’язнів у РФ.
30 травня 2020
Понад десять демонстрацій відбулись сьогодні в Берліні
Понад десять демонстрацій – від "антикоронних" до антивоєнних — відбулись в суботу в німецькій столиці.
29 травня 2020
Берлін підтвердив візит Кулеби
Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба проведе прямі переговори з німецьким колегою в Берліні 2 червня.
27 травня 2020
Туристичні автобуси виїхали на акцію протесту в Берліні
У центрі Берліна представники автобусних компаній провели акцію, аби привернути увагу влади до своїх проблем, адже через коронакризу, яка боляче вдарила по туристичній галузі, вони зараз змушені боротися за виживання.
25 травня 2020
Низка земель Німеччини відкриває готелі для внутрішніх туристів
У ФРН з 25 травня починає відновлюватися внутрішній туризм – у кількох федеральних землях готелі відкривають свої двері для місцевих мандрівників.
20 травня 2020
Державні музеї Берліна за тиждень без карантину прийняли 10 тисяч відвідувачів
Протягом першого тижня роботи після двох місяців карантину чотири державні музеї Берліна відвідали близько 10 тисяч осіб.
19 травня 2020
Візит Єрмака та Кулеби в Берлін може відбутися 2 червня – джерело
Візит голови Офісу Президента Андрія Єрмака та міністра закордонних справ Дмитра Кулеби до Берліна може відбутися 2 червня.
14 травня 2020
Москва заявляє про двосторонні консультації щодо Донбасу, які пройшли у Берліні
Заступник керівника адміністрації президента РФ Дмитро Козак заявив, що в Берліні відбулися додаткові консультації стосовно врегулювання конфлікту на Донбасі.
12 травня 2020
Німеччина: послаблення режиму й тривожна статистика
Чи можливі нові спалахи епідемії внаслідок поступового виходу з карантину
Київ очікує на підтримку Берліна в переговорах зі Світовим банком, ЄБРР та ЄІБ
Україна розраховує на підтримку Німеччини у проведенні реформ і перемовинах з ключовими міжнародними фінансовими інституціями.
10 травня 2020
Українські активісти провели у Берліні акцію проти російської агресії
9 травня в центрі Берліна відбулася акція протесту за участю українських активістів, спрямована проти агресивної політики РФ.
08 травня 2020
Україна у Берліні вшанувала пам’ять жертв Другої світової окремо від РФ
У Берліні біля Монумента радянському солдату в парку Тіргартен 8 травня відбулася церемонія вшанування пам’яті та покладання вінків з нагоди 75-річчя визволення Європи від фашизму.
07 травня 2020
Київ відстоюватиме ідею створення в Берліні меморіалу українським жертвам нацизму – посол
Українська сторона продовжуватиме просувати ідею створення в Берліні меморіалу українським жертвам нацизму.
Українці проведуть у Берліні церемонію з нагоди 75-річчя визволення Європи від фашизму
Посольство України в ФРН планує проведення 8 травня біля меморіалу в берлінському парку Тіргартен церемонії вшанування загиблих у Другій світовій війні, на яку запросило німецьких та зарубіжних друзів.
02 травня 2020
Український посол відмовився від запрошення мера Берліна на захід через участь російського
Посол України в ФРН Андрій Мельник відхилив запрошення бургомістра Берліна Міхаеля Мюллера взяти участь у спільній церемонії покладання вінків перед будинком на Шулленбургрінг, де 2 травня 1945 року капітулювали війська Вермахта, які тримали оборону Берліна.
Панди, інші зоомешканці й карантин. У Берліні відкрили зоопарки
В історії берлінських зоосадів були і епідемії, й війни, і поділ на «арійських» та інших тварин
28 квітня 2020
Берлінські зоопарки відкрилися після карантину
Обидва берлінські зоопарки - Zoo та Tierpark Berlin – знову відкрили свої двері відвідувачам 28 квітня після 6 тижнів карантину.
21 квітня 2020
Наступного тижня в Берліні можуть відкрити школи і ботанічний сад
Найближчими днями влада Берліна пом’якшить деякі обмеження суспільного життя при збереженні обов’язку тримати дистанцію. Усіх, хто може, усе ж закликають залишатися вдома.
17 квітня 2020
Шмигаль підтвердив віртуальний візит до Німеччини
Прем’єр-міністр України Денис Шмигаль під час віртуального візиту до Німеччини, запланованого на понеділок, 20 квітня, планує обговорити з канцлером Ангелою Меркель подальшу співпрацю двох країн, фінансову підтримку та хід реформ в Україні.
16 квітня 2020
Берлін і Париж вважають обмін важливим кроком до виконання Мінських угод
Західні партнери по «нормандському формату» назвали обмін полоненими на Донбасі важливим кроком у виконанні Мінських угод.
08 квітня 2020
На будівельному майданчику Берлінського міського палацу стався вибух
На будівельному майданчику Берлінського міського палацу у центрі міста на Музейному острові стався вибух і пожежа.