Книга українського письменника Олексія Нікітіна вийшла в Італії
Про це повідомляють у видавництві Voland.
"Нарешті у книжкових магазинах з’явилась новинка – книжка Олексія Нікітіна «Victory Park» у перекладі Лаури Пальяра та з післямовою Марко Пулері (викладач Болонського університету – ред.)… Пориньте у жорстоку і веселу фреску українського суспільства”, – йдеться у повідомленні.
«Victory Park» — це своєрідний зріз минулого Києва. Події відбуваються у 1984 році, незабаром розвалиться Радянський Союз, і в країні радикально зміняться устрій повсякденності, міський пейзаж і навіть звучання мови на вулицях. Але герої Нікітіна закохуються, одружуються, влаштовують життя, вишукують у перекупників дефіцит. А в цей час у парку «Перемога» зароджуються майбутні кримінальні структури.
В Україні книга «Victory Park» вийшла у видавництві “Фабула” у 2016 році. Це не перший твір Олексія Нікітіна, перекладений італійською. Раніше в Італії виходив його роман «Istemi».