У світі відзначають Міжнародний день рідної мови
Цей День був встановлений у листопаді 1999 року на сесії Генеральної конференції ЮНЕСКО з метою захисту мовної й культурної багатоманітності, передає Укрінформ.
Історія свята, на жаль, має трагічний початок: 21 лютого 1952 року в Бангладеш (Східний Пакистан) пакистанська влада жорстоко придушила мітингувальників (це були переважно студенти), які висловлювали протест проти урядової заборони на використання в країні своєї рідної – бенгальської – мови. Після проголошення незалежності Бангладеш у 1971 році цей день відзначають в країні як день мучеників, вшановуючи пам’ять загиблих за рідну мову. Саме за пропозицією цієї країни ЮНЕСКО проголосило 21 лютого Міжнародним днем рідної мови.
За даними ЮНЕСКО, у світі існує близько 6 тис. мов, 43% з них перебувають під загрозою зникнення. На думку фахівців, це трапляється в тому випадку, коли її перестають з тієї чи іншої причини вживати та вивчати понад 30% носіїв мови. Лише в Європі небезпека загрожує 30 мовам, а 13 із них перебувають на межі зникнення.
Мова – це історія народу, його світогляд, інтелектуальний та духовний результат кількатисячолітньої еволюції кожного етносу. Без своєї мови, своєї самобутньої культури немає народу.
За статтею 10 Конституції України, «державною мовою в Україні є українська мова». Але в Україні є також і мови, які перебувають на межі зникнення: зокрема, діалекти ромської мови, кримчацька, урумська мови, а також галицький діалект караїмської мови.
В Україні рідній мові присвячене свято День української писемності та мови, яке щороку відзначають 9 листопада, в день вшанування пам’яті Преподобного Нестора-Літописця – послідовника творців слов’янської писемності Кирила і Мефодія.
На сторінці уповноваженої із захисту державної мови Олени Івановської у Фейсбуці зазначається: "21 лютого ми традиційно відзначаємо Міжнародний день рідної мови. Це день, який нагадує світові про культурне розмаїття, багатомовність і право кожного народу плекати свою мовну спадщину".
"Для більшості країн це свято про збереження. Для України - це також про захист. Ми - держава, яка зі зброєю в руках відстоює не лише свою територіальну цілісність, а й право залишатися собою та говорити рідною мовою", - підкреслила омбудсманка.
"Українську мову століттями намагається знищити імперія. Коли не вдається заборонити - витісняють. Не вдається витіснити - карають і намагаються зламати її носіїв. Лінгвоцид - це складова війни, яку Росія веде проти України", - наголосила Івановська.
Як зазначила омбудсманка, Україна послідовно демонструє відданість європейським стандартам захисту прав національних меншин і корінних народів.
Верховна Рада ухвалила закон щодо імплементації положень Європейської хартії регіональних або міноритарних мов, який розширює перелік мов, що підлягають захисту. Нині документ перебуває на підписі у Президента України.
"Ми прагнемо забезпечити належні умови для розвитку мовного розмаїття в Україні відповідно до міжнародних зобов’язань і водночас із неухильним дотриманням статусу української мови як державної", - підкреслила омбудсманка.
Вона наголосила, що "представники кожної національної спільноти мають всі можливості зберігати і розвивати свою мову. Водночас володіння державною мовою та її використання у сферах, визначених українським законодавством, є необхідною умовою повноцінної участі в суспільному житті держави".
"Захист мовного розмаїття і утвердження української мови як державної - не взаємовиключні процеси. Це дві складові зрілої мовної політики", - зауважила омбудсманка.
"У день рідної мови бажаю кожному з нас берегти своє слово і пам’ятати, що саме через мову нація продовжує себе в історії", - зазначила Івановська.
Як повідомляв Укрінформ, у Міжнародний день рідної мови, 21 лютого, відбудеться восьмий онлайн-диктант кримськотатарською мовою, який проведе кримськотатарська громадська ініціатива Nefes («Подих»).
Фото: pixabay.com
