«Це перша прем’єра цього сезону і перша робота (на сцені Франківського драмтеатру - ред.) нашого головного режисера Дмитра Захоженка… Я навмисно не ходжу на репетиції і неймовірно чекаю на суботу, 31 жовтня, аби як звичайний глядач зануритись у цей матеріал і творіння, яке ось-ось народиться у цьому просторі», - зазначив Держипільський.

За його словами, постановку «Спитайте Мієчку» зіграють на сцені-цеху Франківського драмтеатру.

«У мене величезне сподівання, що та ніжність, любов і трепет, з яким ми робили і працювали над цією виставою, можна буде відчути, побачити і прожити на всіх рівнях… Ми намагаємось не відходити від сюжету книги», - сказав режисер вистави Дмитро Захоженко.

Він зізнається, що коли прочитав книгу Євгенії Кузнєцової «Спитайте Мієчку», то відчув у тексті полегкість, свободу і затишок.

«Фантастичний текст, який повертає нас у бік життя і простору, де ти захищений, де тебе нагодують, не образять, приймуть та вислухають. Інколи цього настільки не вистачає, що його хочеться створити... Мені хочеться бути максимально вірним тексту, зберегти історію і розповісти її ясно», - додав Захоженко.

Аби перенести на театральну сцену настрій і тепло цієї історії творці вистави попросили друзів театру принести для постановки речі, які колись були частиною інтер’єру. Так вони намагались витримати закладений у тексті жанр магічного реалізму.

«Люди сюди зносили килимки, стільці, столики… Більшість цих об’єктів, які знаходяться тут (на сцені - ред.), не театральні, а ті, які прожили своє життя у когось вдома», – зазначив художник-постановник вистави Олексій Хорошко.

«Жанр магічний реалізм надзвичайно цікавий для дослідження. Це поєднання простих побутових речей, пізнаваних історій і вміння побачити маленьке диво, яке розгортається поза тим…», - вважає Захоженко.

Головну героїню у виставі «Спитайте Мієчку» зіграє Анна Петрінець.

«Це моя перша роль у цьому театрі. Я її полюбила за те, що в ній кожна дівчина пізнає себе. Мієчка дуже чутлива, вразлива, а коли закохана, то робиться майже дитячою і цим чіпляє, бо не боїться бути смішною та незрозумілою», - говорить Петрінець.

На запитання Укрінформу, чи приїде на прем’єру Євгенія Кузнєцова, творці вистави кажуть, що письменниця за кордоном, про постановку за її книгою знає і тримає зв’язок з театром.

«Спитайте Мієчку» — реалістичний роман з елементами магічного реалізму української письменниці Євгенії Кузнєцової, виданий 2021 року. Дебютна художня книга авторки. Вийшла у «Видавництві Старого Лева» у 2021 році, перекладена боснійською, польською, сербською та фінською мовами. Роман увійшов до коротких списків Літературної премії «Книга року BBC — 2021». Був також номінований на здобуття Літературної премії Європейського Союзу — 2022 й отримав спеціальну відзнаку конкурсу.

Як повідомляв Укрінформ, роман Євгенії Кузнєцової «Спитайте Мієчку» вийде у Франції.