Ізраїль візьме участь у Євробаченні після зміни тексту пісні
Про це повідомляє Euronews, передає Укрінформ.
Оригінальна пісня October Rain співачки Еден Голан містила натяки на напади ХАМАС 7 жовтня і була заборонена за порушення правил політичного нейтралітету. Громадський мовник Ізраїлю погодився змінити пісню, яка тепер називається Hurricane і буде представлена цими вихідними.
В оригінальному тексті October Rain були такі рядки: "Не залишилося повітря, щоб дихати" і "Всі вони були хорошими дітьми, кожен з них". У пісні також згадується слово "квіти", яке в Ізраїлі є військовим жаргоном на позначення загиблих солдатів.
The Jerusalem post зазначає, що пісня Hurricane має ту ж мелодію, що і October Rain, змінений лише текст і назва.
У січні понад 1000 шведських артистів опублікували відкритий лист до EBU із закликом усунути Ізраїль від участі в конкурсі. Крім них, за відсторонення Ізраїлю на Євробаченні через війну проти ХАМАСу виступили артисти з Ісландії, Норвегії та Данії. У Фінляндії 1400 професіоналів музичної індустрії також підписали відповідну петицію.
Водночас акторка Хелен Міррен, гітарист групи Kiss Джин Сіммонс, телеведуча Шерон Осборн і співак Бой Джордж підписали відкритого листа, в якому закликали організаторів Євробачення дозволити Ізраїлю взяти участь у конкурсі.
Як повідомляв Укрінформ, пісенний конкурс Євробачення цього року відбудеться з 7 по 11 травня у шведському місті Мальме.
Фото: Shai Franco/Courtesy of Keshet
