«Словник війни» Сливинського переклали мовами Шотландії
Фрагменти «Словника війни» Остапа Сливинського переклали шотландською ґельською та шетландською мовами.
Діаспора
11 вересня 2026
На «Українських вечорницях» в Джорджії зібрали $12 тисяч на підтримку України
На благодійному фестивалі «Українські вечорниці», який організувало відділення Українського конгресового комітету Америки (УККА) у штаті Джорджія, було зібрано $12 тисяч на допомогу Україні.
Візит Зеленського до Канади: українці Калгарі провели акцію підтримки
Представники українського громали в Калгарі вийшли на вулиці міста, аби підтримати візит Президента Володимира Зеленського до Канади та нагадати про незмінну підтримку України.
У Чикаго відбувся український фестиваль «Родина Fest»
В американському місті Чикаго при парафії святого Миколая відбувся український фестиваль «Родина Fest», що об’єднав громаду навколо молитви, культури та підтримки поранених військових.
Сибіга обговорив з канадським меценатом Джеймсом Темертеєм спільні дії на підтримку України
Міністр закордонних справ Андрій Сибіга під час зустрічі з канадським підприємцем та меценатом Джеймсом Темертеєм в Торонто обговорив глобальні виклики, потенціал світового українства та спільні дії на підтримку України.
10 вересня 2026
Мінсоцполітики розробляє ініціативу амбасадорів повернення українців з-за кордону
Міністерство соціальної політики, сім’ї та єдності працює над ініціативою амбасадорів повернення - волонтерів, які допомагатимуть українцям за кордоном дізнаватися про життя та можливості в конкретних українських громадах.
Міжнародний фестиваль української культури пройде в Іспанії
В містах Бланес та Барселона з 15 по 21 вересня відбудеться 12-й Міжнародний фестиваль української культури «Ucrania Fest 2026».
У Музеї Голодомору відбулася зустріч із представником української громади Аргентини
У Національному музеї Голодомору-геноциду в Києві відбулася зустріч із віцепрезидентом СКУ Юрієм Данилишиним, присвячена історії картини «Рік 1933» та ролі української громади Аргентини у збереженні пам’яті про Голодомор.
У столиці Чилі відкрили другу Українську книжкову поличку
У Муніципальній бібліотеці імені Габріели Містраль комуни Нюньоа в Сантьяго відкрили Українську книжкову поличку — вже другу в чилійській столиці.
Українці Нью-Йорка протестували проти повернення спортсменів РФ на міжнародні змагання
Представники української громади та активісти Нью-Йорка (США) організували акцію протесту проти повернення російських спортсменів до міжнародних спортивних змагань.
В Оттаві під час Забігу Солідарності зібрали понад $10 тисяч для українських військових медиків
У канадській столиці Оттаві відбувся Забіг Солідарності на підтримку України, під час якого вдалося зібрати понад $14 тисяч CAD (близько 10,4 тис. доларів США) на допомогу українським військовим медикам.
09 вересня 2026
У Кельні відкрили українську школу вихідного дня «Єдність»
У Кельні запрацювала українська школа вихідного дня «Єдність», де діти різного віку можуть вивчати українознавчі дисципліни, розвивати соціальні навички та підтримувати зв’язок з українською культурою.
Учасники з п’яти країн обговорили збереження української ідентичності за кордоном
Понад 170 учасників з України та Європи обговорили шляхи збереження української ідентичності, зокрема дітей, які навчаються за кордоном. У центрі уваги були українська мова, культура та розвиток освіти в діаспорі.
Восьмий Український освітній хаб запрацює у Британії
У Великій Британії відкриють восьмий Український освітній хаб – новий осередок запрацює у Кембриджі.
В австралійському парламенті відкрили фотовиставку до 35-річчя незалежності України
У будівлі австралійського парламенту в Канберрі відбувся спеціальний захід, присвячений 35-й річниці проголошення незалежності України.
У Португалії громада провела акцію на підтримку України
У Лісабоні представники української громади та місцеві активісти провели щотижневу акцію, щоб привернути увагу до російських злочинів та закликати до подальшої підтримки України.
Українські книжки з’явилися в центральній бібліотеці Кавана
У центральній бібліотеці Джонстона в місті Каван, Ірландія, відкрили полицю з книжками українською мовою.
08 вересня 2026
В Ірландії український танець стане частиною програми Culture Night
В ірландському Голвеї наступного тижня проведуть Culture Night 2026 («Ніч культури 2026»), частиною якої стане традиційний український танець.
Українців в іспанському Кадісі запрошують на мітинг на підтримку України
В іспанському місті Кадіс відбудеться мітинг на підтримку України, до якого долучаться молоді люди з різних європейських країн. Запрошують і українців.
У Данії провели український осінній ярмарок
У данському місті Орхус провели український осінній ярмарок, на який завітало багато гостей.
В Австрії представлять міжнародний культурний проєкт Unbreakable Ukraine
В австрійському місті Лінц відбудеться презентація міжнародного культурного проєкту Unbreakable Ukraine Асоціації української культури BORISTENE.
У Перу в музеї відбулась презентація української культури
У Музеї Уака Пукльяна у Перу українська асоціація Asociación Peruano Ucraniana спільно з посольством України в Перу представили українську культуру.
Музика, танці й традиційна кухня: У Вісконсині пройшов фестиваль української культури
У місті Мілвокі, штат Вісконсин, відбувся фестиваль української культури, віри та єдності «Віра & Воля Fest» за участі місцевої громади.
07 вересня 2026
Понівечену російськими обстрілами українську швидку показали в Лісабоні
Біля посольства Росії в Лісабоні виставили понівечену кулями українську карету швидкої допомоги, щоб нагадати про реалії війни в Україні та привернути увагу до збору коштів на медичні автомобілі для українських захисників.
У Лондоні відбувся фестиваль до Дня Незалежності України
Українська громада у Лондоні та британці провели фестиваль з нагоди Дня Незалежності України.
«Мости України»: у Польщі шукають активістів для підсилення голосу громади
У Польщі оголошують набір активістів до проєкту "Мости України", які пройдуть навчання з адвокації та комунікацій і зможуть системно посилювати голос громади в медійному та публічному просторі.
У Латвії зібрали гуманітарний конвой для українських захисників
У латвійському місті Єлгава зібрали та підготували до відправлення в Україну гуманітарний конвой із 10 автомобілів для підрозділів Сил оборони.
Україну представили на мультикультурному фестивалі в Аргентині
У межах 46-го Національного фестивалю іммігранта, який проходить в аргентинському місті Обера з 3 до 13 вересня, українська громада взяла участь у традиційній святковій ході та представила культуру України.
На Сицилії відкрили меморіальну дошку на честь українських козаків
У Палермо на Сицилії відкрили меморіальну дошку на честь козаків, які у XVII столітті зробили внесок у спорудження Санктуарію Святої Розалії на горі Монте-Пеллегріно. Таблицю встановили українською мовою.
06 вересня 2026
Українські організації у Швеції обговорили підтримку України та підготовку до зими
У приміщенні Українського інституту у Швеції відбулася зустріч представників українських громадських організацій, ініційована посольством України.