
ШекспіроБУМ українського театру воєнного часу
Організатор: Українське національне інформаційне агентство «Укрінформ».
Учасники: Сергій Череватий - генеральний директор Укрінформу; Ганна Веселовська - театрознавиця, докторка мистецтвознавства, професорка; Ніколетта Чінпоеш - історик театру і шекспірознавиця (Лондон); Оксана Немчук - генеральна продюсерка Національного академічного драматичного театру ім. Лесі Українки; Ірина Зубченко - театрознавиця, завідувачка відділу історії театру Музею театрального, музичного та кіномистецтва України (Київ); Богдан Бенюк - директор-художній керівник Київського театру на Подолі; Євген Нищук - генеральний директор-художній керівник Національного академічного драматичного театру ім. Івана Франка; Наталія Торкут - доктор філологічних наук, керівниця Українського міжуніверситетського навчально-наукового шекспірівського центру (Запоріжжя); Ростислав Держипільський - директор Українського шекспірівського фестивалю, генеральний директор-художній керівник Івано-Франківського академічного обласного музично-драматичного театру ім. Івана Франка; Дженіффер Лоу - почесна професорка Florida Atlantic University; Михайло Урицький - режисер театру ляльок, викладач Київського національного університету театру, кіно і телебачення ім. І. Карпенка-Карого; Петро Качанов - директор-художній керівник Київського муніципального академічного театру опери і балету для дітей та юнацтва; Андрій Клименков - актор театру та кіно; Алекс Боровенський - режисер, засновник та художній керівник ProEnglish Theatre; Олексій Гнатковський - актор, режисер театрального проєкту - шекспірівської "Дванадцятої ночі" у виконанні волонтерів та ветеранів АТО (Івано-Франківськ); Володимир Петрів – директор-художній керівник Рівненського обласного академічно музично-драматичного театру; Станіслав Мойсеєв - режисер (Київ); Іван Губанов - актор, моновистава «INSIDE» (Київ); Іван Губанов - актор, моновистава «INSIDE» (Київ); Іван Данілін - художній керівник Народного драматичного театру (Чернівці); Дмитро Вівчарюк - актор, виконавець ролі Гамлета у рок-опері «Гамлет» (Київ); Ілля Разумейнко - композитор неоопери-жах HAMLET та «Ромео і Джульєта» (Київ); Юрій Андрухович - український поет, прозаїк, перекладач (Івано-Франківськ); Максим Стріха - перекладач письменник (Київ); Олекса Кравчук - актор, режисер, педагог, директор-художній керівник Львівського академічного театру «І люди, і ляльки»; Сергій Маслобойщиков - сценограф, режисер; Олексій Хорошко - сценограф (Львів); Тетяна Міхіна - народна артистка України, акторка Національного академічного драматичного театру ім. Івана Франка; Катерина Вишнева - акторка театру та кіно (Київ); Сергій Мазаний - директор-художній керівник театру Драміком (Дніпро); Дмитро Захоженко - театральний режисер (Львів); Яна Партола - театрознавиця, кандидат мистецтвознавства (Харків); Рудольф Дзуринець - директор-художній керівник Закарпатського академічного музично-драматичного театру; Майкл Добсон - мистецтвознавець, фахівець у галузі шекспірознавства і театральних студій, директор Шекспірівського інституту Бірмінгемського університету (Стретфорд-на-Ейвоні, Велика Британія); Олеся Данилець - театрознавиця, культурна менеджерка (Закарпаття); Сергій Винниченко - театральний аналітик, засновник проєкту «Театральна риболовля» (Київ).
Модераторка: Любов Базів - журналістка, завідувачка відділу стратегічних комунікацій Укрінформу.
Коротко. Учасники заходу обговорять аспекти посилення мистецької зацікавленості драматургічним доробком видатного автора, що спричинило справжній «ШекспіроБУМ» на театральних майданчиках в надскладний період життя нашої країни. 3 2014 року в театрах України зʼявилося 111 нових вистав за пʼєсами Вільяма Шекспіра, а впродовж 2024 року - 19 нових постановок за його творами.
Формат заходу – офлайн (Зала 1) + онлайн-включення.
Журналісти зможуть поставити запитання офлайн (Зала 1).
Прохання до журналістів прибувати за пів години до заходу.
Акредитація представників медіа: anna@ukrinform.com.
Захід транслюватиметься на сайті та YouTube-каналі Укрінформу: https://www.youtube.com/@UkrinformPressCenter.
Адреса Укрінформу: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 8/16.
Використання будь-яких матеріалів з офіційного YouTube-каналу Укрінформу можливе лише за умови дотримання авторських прав, встановлених каналом. Демонструючи ролик в ході прямого ефіру, необхідно послатися на автора — Укрінформ — показати його назву на екрані та вимовити її вголос.
Підсумкові матеріали:
В Україні після 2014 року спостерігається нова хвиля інтересу до творчості Вільяма Шекспіра.
Про це сказала театрознавиця, докторка мистецтвознавства, професорка Ганна Веселовська під час круглого столу на тему: «ШекспіроБУМ українського театру воєнного часу» в Укрінформі.
"2014 рік був ювілейним для Шекспіра. У всьому світі його широко святкували — це був справжній рік Шекспіра. Ми ж той рік пропустили. І символічно, що хвиля зацікавлення Шекспіром в Україні почалася вже після 2014 року. Тобто ми не йдемо в ногу з рештою світу — ми рухаємось своїм шляхом", — зазначила Веселовська.
За її словами, до 2014 року в Україні також ставили Шекспіра, причому чимало, однак ці постановки носили радше церемоніальний і статусний характер. Такого живого інтересу глядача, як сьогодні, тоді не було, додала вона.
"На українській сцені сьогодні домінують шекспірівські трагедії та хроніки, тоді як комедій — надзвичайно мало. І навіть коли вони з’являються, часто набувають майже трагічного звучання. Очевидно, з нами щось відбулося: ми відчули, що Шекспір бачить світ так, як бачимо його ми. Він відчуває трагізм нашої ситуації, її затяжність, невизначеність, ту безвихідь, у якій складно дати однозначну відповідь. А саме про це у Шекспіра йдеться дуже багато", — сказала Веселовська.
За її словами, саме ця емоційна та філософська спорідненість робить Шекспіра близьким не лише митцям і режисерам, які безпосередньо працюють із його текстами, а й багатьом глядачам, які навіть не читали його п'єс, але інтуїтивно відчувають їхній настрій і сенс.
Загалом з 2014 року в театрах України зʼявилося 111 нових вистав за пʼєсами Вільяма Шекспіра, а впродовж 2024 року - 19 нових постановок за його творами.
Як повідомлялося, Закарпатський муздрамтеатр поставив трагедію Шекспіра «Річард ІІІ».
Відео:
Замовити фото натисніть тут - Фотобанк