Анке Релінґер, прем’єр-міністерка землі Саар, президентка Бундесрату

Саар – наймолодша з федеральних земель Німеччини, розташована на південному заході на кордоні з Францією. Прем’єр-міністеркою регіону є Анке Релінґер, яка з 1 листопада 2024 року також очолила Бундесрат, представництво всіх 16 федеральних земель ФРН, і стала його діючою президенткою.

Скоро два роки, як Саар став офіційним партнером Львівщини. Відповідну міжрегіональну угоду про співробітництво у сферах економіки, енергетики, охорони природи, науки і технологій, медицини, освіти, культури та мистецтва було підписано 8 листопада 2023 року.

Особливо активно сторони розвивають співробітництво у сфері надання професійної освіти та співпраці між університетами (зокрема, зі Львівським національним медичним університетом імені Данила Галицького). Також співпраця включає питання розвитку медицини й енергетики, зокрема щодо трансформації вугільних регіонів.

На підписанні угоди у Львові Анке Релінґер була присутня особисто. Про партнерські відносини зі Львівщиною, допомогу українським ветеранам та про те, як особисто прийняла вдома переселенців з України на початку російського вторгнення, президентка Бундесрату розповіла кореспонденту Укрінформу.

МИ ХОЧЕМО БУТИ ПОРУЧ ЗІ ЛЬВІВЩИНОЮ У НАЙВАЖЧІ ЧАСИ

- Пані Релінґер, земля Саар уже майже два роки розвиває партнерські відносини зі Львівською областю. Розкажіть про це докладніше…

- Німеччина є надійним партнером України на рівні держави, німецький уряд та окремі федеральні землі відчувають при цьому велику відповідальність. Тож і моя федеральна земля, Саар, уклала нове партнерство зі Львовом.

Під час мого візиту у 2023 році я на власні очі побачила, наскільки жахливими є наслідки цієї російської війни. Для військових, звичайно, але також і для цивільного населення.

Я відвідала реабілітаційний шпиталь і побачила багатьох чоловіків, які втратили руки, ноги, а дехто – і те, й інше, але не втратили надію й мужність.

І ми хочемо їх підтримати.  Через університетську клініку ми надали допомогу, зібрали пожертви, передали генератори – тобто намагаємося надавати й практичну допомогу.  Для багатьох мешканців Саару дуже важливо мати змогу допомогти безпосередньо на місці. Також разом із нашими польськими друзями ми готуємо ґрунт для майбутнього вступу України до ЄС, аби допомогти українським адміністраціям уже зараз підготуватися до вирішення відповідних питань.

- Чому саме з цим українським регіоном? Чия ініціатива це була?

- У нас уже було налагоджене партнерство з польського боку. Я була в Жешуві, а звідти поїхала безпосередньо до Львова восени 2023 року.

Тож завдяки нашим польським друзям з Підкарпатського воєводства була налагоджена певна форма посередництва. Ми зараз працюємо в такому трикутнику та намагаємося підтримувати регіон, наскільки можемо. Це дуже добре працює.

Між нашими регіонами є спільні риси: моя федеральна земля – це прикордонний, західний регіон Німеччини, і Львів також є західним прикордонним регіоном. Ми обидва – гірничодобувні регіони. Ми обговорювали, як можна здійснити економічну трансформацію, зокрема, як супроводжувати закриття шахт у Львові – ймовірно, у майбутньому – без того, щоб одразу це призвело до безробіття.

Тобто, маємо багато точок дотику.

ДЛЯ МЕШКАНЦІВ СААРУ ВАЖЛИВО ДОПОМАГАТИ УКРАЇНЦЯМ

- Ви згадали поранених. Українські поранені військові лікуються в клініках Саару?

- Ні, але ми передавали медичне обладнання, а  через університетську клініку зібрали пожертви та передали генератори. Для багатьох мешканців Саару дуже важливо мати змогу допомогти безпосередньо на місці. У нас у Саарі діє дуже активна Асоціація німецько-української дружби. Вони підтримують у багатьох аспектах. До речі, керівниця відділу енергетики в нашому міністерстві економіки – українка за походженням.

- Але біженці та вимушені переселенці з України в Саарі точно є. Наскільки добре вони інтегруються?

- Так, у нас у Саарі також є велика кількість українських біженців.

На самому початку війни я особисто прийняла у себе вдома двох жінок, які кілька місяців жили у мене.

Багато мешканців Саару зробили те саме.

Зараз більшість українців, які знайшли у нас захист, уже мають власне житло й не живуть у родинах. Тепер головне – вивчити німецьку мову й подивитися, де саме можна інтегруватися в ринок праці. Наші установи у цьому допомагають. Звичайно, це не завжди легко, особливо для жінок. Але дуже багато з них уже змогли знайти роботу.

- Я розумію, що наразі візити в Україну не анонсуються заздалегідь із безпекових міркувань. Позатим, чи плануєте ви ще раз поїхати в Україну?

- Я, звісно, найбільше хотіла б поїхати в Україну в мирний час. І я дуже сподіваюся, що це станеться якомога швидше!

Але навіть якщо війна триватиме, після завершення головування в Бундесраті я охоче знову поїхала б в Україну.

Ми також запросили в Саар наших українських друзів на святкування Дня німецької єдності (національне свято ФРН, відзначається 3 жовтня, – авт.). Наші польські друзі також будуть присутні. Таким чином ми хочемо наповнити це нове партнерство життям!

МИ ПРАГНЕМО НАПОВНИТИ ЦЕ ПАРТНЕРСТВО ЖИТТЯМ

- Ви зараз є президенткою Бундесрату. Чи часто обговорюється тема України в Бундесраті, і чи є згода між вашими колегами, прем'єрами земель, щодо політики щодо України?

- Бундесрат активно підтримує допомогу Україні, яка захищається від кривавої агресії Росії. Це вже було висловлено у кількох резолюціях та заходах. Хоча у політичних дебатах у Німеччині, природно, обговорюється багато різних думок, серед німецьких федеральних земель існує чіткий консенсус щодо того, що Україну необхідно підтримувати проти агресора Росії.

ДОВІДКА: 16 січня 2024 року земля Саар за сприяння прем’єр-міністра Анке Релінґер і підтримки громадської організації «Ukraine Freunde Saar» передала медичне обладнання (операційний проктологічний стіл й операційну лампу) Львівському національному медичному університету імені Данила Галицького, яке використовують на клінічних кафедрах університету.

10 жовтня 2024 року за підтримки Університетської клініки міста Ессен, університетської лікарні в Гомбурзі і ГО «UkraineFreundeSaar» університетська лікарня ЛНМУ імені Данила Галицького отримала від федеральної землі Саар 15 апаратів ШВЛ та ультрасонографічний відеоскоп OLYMPUS-ALOKA конвексного сканування, а також іншого обладнання на 300 тисяч гривень. 

На потреби Західного реабілітаційно-спортивного центру Національного комітету спорту інвалідів України було передано 3 генератори вартістю понад пів мільйона гривень. Ці передані партнерами генератори в умовах відсутності електроенергії забезпечують роботу Західного реабілітаційно-спортивного центру, який займається реабілітацією осіб з інвалідністю, а також підготовкою спортсменів до Паралімпійських ігор та інших міжнародних і національних спортивних змагань. 

Ольга Танасійчук, Берлін

Фото автора