Лондон скасував новорічний феєрверк через COVID-19
Мер Лондона Садік Кан вирішив скасувати новорічний феєрверк через пандемію коронавірусу (COVID-19) у місті.
Лондон
19 вересня 2020
07 вересня 2020
Суд у справі Ассанжа поновився після перерви через COVID-19
У Лондоні поновилися судові слухання у справі про екстрадицію засновника WikiLeaks Джуліана Ассанжа в США.
23 серпня 2020
У Лондоні ламався знаменитий Тауерський міст
У столиці Великої Британії в суботу, 22 серпня, ввечері заклинило Тауерський міст під час розведення для пропуску суден по Темзі.
18 серпня 2020
Мовна кав’ярня у Лондоні запрошує охочих практикувати українську
Носіїв української мови та тих, хто її вивчає, запрошують 24 серпня завітати онлайн до мовної кав’ярні та поспілкуватися за горнятком ароматної кави.
24 липня 2020
Лондон вперше не потрапив до топ-10 популярних туристичних місць
Столиця Великої Британії вперше опинилася не в топ-10 рейтингу популярних туристичних напрямків, який щороку складає компанія ForwardKeys.
07 липня 2020
"Челсі" обіграв "Кристал Пелас" в матчі АПЛ
У поєдинку 34-го туру Англійської Прем'єр-ліги (АПЛ) "Челсі" здобув перемогу над "Кристал Пелас".
16 червня 2020
У Лондоні почнуть тестувати вакцину проти COVID-19 на людях
Дослідники Імперського коледжу Лондона цього тижня розпочнуть клінічні випробування на людях експериментальної вакцини, яка може бути використана у боротьбі з коронавірусом COVID-19.
15 червня 2020
Акції проти расизму: у Лондоні спеціальна комісія вивчить "аспекти нерівності"
На тлі антирасистських заворушень у Британії прем'єр-міністр країни Борис Джонсон створить спеціальну комісію для вивчення усіх «аспектів нерівності».
13 червня 2020
У Лондоні відбуваються велелюдні акції протесту попри застереження влади
Попри попередження місцевої влади, тисячі протестувальників зібралися у середмісті британської столиці, щоб взяти участь в антирасистських мітингах.
12 червня 2020
У Лондоні обшивають дошками статуї перед протестами проти расизму
У британській столиці комунальники обшивають дошкам статуї відомих людей напередодні протестів проти расизму після загибелі від дій поліції афроамериканця Джорджа Флойда в американському місті Міннесота.
07 червня 2020
Антирасистські протести у Лондоні: у зіткненнях поранені 14 поліцейських
Під час зіткнень після мирної демонстрації руху Black Lives Matter у Лондоні 14 офіцерів поліції отримали поранення.
22 травня 2020
Українські дипломати у Лондоні вкотре нагадали росіянам, чий Крим
Посольство України у Великій Британії відповіло російським дипломатам, які опублікували фото Ай-Петрі у Криму, позначивши територію російською.
15 квітня 2020
Письменниця і журналістка Світлана Пиркало приєдналася до Ради опкунів Українського інституту в Лондоні
Українська письменниця і журналістка Світлана Пиркало стала членом Ради опікунів Українського інстиутут в Лондоні.
14 квітня 2020
"Тоттенгем" надав свій стадіон медикам для боротьби з коронавірусом
Англійський футбольний клуб "Тоттенгем" надасть допомогу Національній службі охорони здоров'я Великої Британії в боротьбі з коронавірусом.
10 квітня 2020
Український інститут в Лондоні з вересня матиме нового директора
Український інститут в Лондоні (Ukrainian Institute London) з вересня 2020 року очолить Олеся Хромейчук.
01 квітня 2020
Англійський футбольний клуб надав свій стадіон для боротьби з коронавірусом
Лондонський футбольний клуб "Тоттенгем" надав власний стадіон для використання у боротьбі з пандемією коронавірусу.
31 березня 2020
У Лондоні перефарбували «зебру» з обкладинки The Beatles
Карантин у столиці Великої Британії дав змогу оновити знаменитий пішохідний перехід, на якому The Beatles зробили знімок, що прикрасив обкладинку альбому Abbey Road.
27 березня 2020
У Лондоні викрали колекцію зброї Джеймса Бонда
Колекцію зброї, яка використовувалвся на зйомках фільмів про Джеймса Бонда, викрадено у столиці Великої Британії Лондоні.
25 березня 2020
Дні українського кіно у Лондоні-2020 перенесли через коронавірус
Заплановані на 24-26 квітня Дні українського кіно в Лондоні переносяться.
24 березня 2020
Моурінью у період пандемії став волонтером
Головний тренер англійського футбольного клубу "Тоттенгем" Жозе Моурінью у період пандемії став волонтером.
21 березня 2020
З Лондона в Україну сьогодні повернулися понад 360 осіб
Понад 360 людей сьогодні повернулися з Лондона в Україну двома спецрейсами "Міжнародних авіаліній України".
19 березня 2020
Із Лондона в Україну запланували два чартери - на 20 і 23 березня
Авіакомпанії МАУ та SkyUp 20 та 23 березня здійснять два чартерні рейси з Лондона до Києва.
Лондонське метро закриває до 40 станцій через коронавірус
Департамент транспорту Лондона вирішив закрити до 40 станцій метро у місті через поширення коронавірусу.
16 березня 2020
МОК призупинив Європейський ліцензійний турнір з боксу у Лондоні
В зв’язку з надзвичайно напруженою ситуацією в світі спричиненою пандемією коронавірусу COVID-19, Олімпійська група з підготовки та організації боксерських ліцензійних турнірів (BTF – Boxing Task Force) Міжнародного олімпійського комітету (МОК), прийняла рішення призупинити діючий боксерський Європейський ліцензійний турнір, який проходить в ці дні в Лондоні (Велика Британія).
14 березня 2020
У Лондоні коронавірус виявили у новонародженої дитини
В одному з пологових відділень Лондону народилася дитина, тест якої на коронавірус показав позитивний результат.
13 березня 2020
Боксери Усик і Чісора провели першу дуель поглядів
Український боксер Олександр Усик і британець Дерек Чісора провели першу дуель поглядів перед боєм, який відбудеться 23 травня.
11 березня 2020
Футбол: Тарас Степаненко переніс в Лондоні операцію на коліні
Футбольний хавбек донецького "Шахтаря" та національної збірної України Тарас Степаненко переніс у середу в Лондоні операцію на коліні.
06 березня 2020
Facebook закриває офіси у Лондоні через коронавірус
Компанія Facebook тимчасово зачиняє три лондонські офіси, через побоювання щодо можливого поширення коронавірусу серед співробітників.
На ліцензійному турнірі з боксу у Лондоні Україну представлятимуть 13 боксерів
Збірна України з боксу готується до першого ліцензійного турніру на Олімпійські ігри-2020 у Токіо, який стартує 14 березня у Лондоні.
03 березня 2020
Зразки українця з коронавірусом відправлять у Лондон
Зразки пацієнта з Чернівецької області, у якого діагностували Covid-19, доправлять на дослідження в Лондон.
24 лютого 2020
Українці в Лондоні вшанували пам’ять Героїв Небесної Сотні
Пам’ять Героїв Небесної Сотні вшанували днями українці в Лондоні українці Великої Британії.
17 лютого 2020
Українська стрічка «Якщо було завтра» отримала нагороду кінофестивалю в Лондоні
Український короткометражний фільм IF WE HAD TOMORROW («Якщо було завтра») став переможцем кінофестивалю London IFF 2020 у Лондоні в номінації «Найкраща операторська робота короткометражного фільму».
12 лютого 2020
Лондонські вчені почали тестувати вакцину проти коронавірусу COVID-19
Вчені Імперського коледжу в Лондоні заявили, що почали випробовувати на тваринах вакцину проти нового коронавірусу COVID-19.
11 лютого 2020
Літак із Нью-Йорка у Лондон встановив рекорд швидкості завдяки попутному вітру
Авіалайнер Boeing 747 компанії British Airways прилетів із Нью-Йорка до Лондона на дві години раніше від запланованого часу, встановивши рекорд.
10 лютого 2020
Ryanair на добу відклав рейс зі Львова до Лондона
Рейс авіакомпанії Ryanair зі Львова до Лондона, який учора, в неділю, відклали через несприятливі умови в британській столиці, запланований на сьогодні, 10 лютого, на 13.00.
09 лютого 2020
Британський літак побив рекорд швидкості над Атлантикою завдяки вітру
Літак British Airways ймовірно встановив рекорд швидкості перельоту з Нью-Йорка до Лондона. Літак досягнув швидкості у 1287 км/год завдяки сильному вітру з буревію "Кіара".
04 лютого 2020
Фільм «Якщо було завтра» української режисерки покажуть на міжнародному фестивалі в Лондоні
Стрічку «Якщо було завтра» української режисерки Анастасії Євченко покажуть 9 лютого на міжнародному фестивалі London International Filmmaker Festival в Лондоні.
03 лютого 2020
ІДІЛ взяла на себе відповідальність за різанину в Лондоні — ЗМІ
Терористичне угруповання "Ісламська держава" взяло на себе відповідальність за різанину, що сталася 2 лютого в одному з районів Лондона.
Різанина у Лондоні: нападник мав судимість за тероризм
Чоловік, якого поліція застрелила після нападу з ножем на людей у Лондоні цієї неділі, уже відбував термін за терористичні злочини і був звільнений із в'язниці лише в січні.
02 лютого 2020
Поліція Лондона застрелила терориста, що напав з ножем на людей
На півдні Лондона чоловік з ножем нападав на людей, унаслідок чого декілька осіб зазнали поранень; поліція застрелила нападника.
31 січня 2020
За кілька годин до Brexit у Лондоні спалили прапор ЄС
У центрі Лондона за кілька годин до офіційного виходу Великої Британії з ЄС прихильники Brexit спалили прапор Європейського союзу.
21 січня 2020
У Лондоні затопило станцію метро
Через прорив водопровідної труби у південному Лондоні закрили станцію метро Саутуорк.
16 січня 2020
Катастрофа літака МАУ: у Лондоні розробили положення щодо співпраці з Іраном
Країни, чиї громадяни загинули в катастрофі літака МАУ біля Тегерана 8 січня, розробили положення щодо подальшої співпраці з Іраном.
13 січня 2020
Катастрофа Boeing 737: глави МЗС п'яти країн зустрінуться у Лондоні
Міністри закордонних справ п’яти країн, чиї громадяни загинули в авіакатастрофі літака “МАУ” в Тегерані 8 січня, незабаром проведуть зустріч у Лондоні.
11 січня 2020
У Лондоні туристи зможуть безкоштовно переночувати в «Сирних апартаментах»
У Великій Британії шанувальники сиру матимуть нагоду зупинитися безкоштовно на одну ніч у тематичному житлі.
10 січня 2020
ПриватБанк vs Коломойський: суд Лондона може почати розгляд справи по суті в 2021 році
Слухання по суті справи за позовом ПриватБанку до Ігоря Коломойського, Геннадія Боголюбова та шести компаній у Високому суді Лондона, ймовірно, відбудеться вже в 2021 році.
09 січня 2020
Музей мадам Тюссо прибрав фігури принца Гаррі та Меган Маркл
У лондонському Музеї мадам Тюссо прибрали з експозиції воскові фігури британського принца Гаррі та його дружини Меган Маркл, оскільки вони висловили намір скласти з себе повноваження старших членів королівської родини.
31 грудня 2019
У лондонському музеї пошкодили картину Пікассо вартістю £20 мільйонів
Один з відвідувачів лондонської галереї Tate Modern пошкодив картину Пабло Пікассо "Погруддя жінки".
24 грудня 2019
До Євро-2020 на “Вемблі” планують встановити камери для боротьби з расизмом
На головному англійському стадіоні “Вемблі” встановлять особливі камери до старту футбольного Євро-2020.
18 грудня 2019
Сумський державний університет представив Україну на "освітньому Оскарі" в Лондоні
Сумський державний університет (СумДУ) увійшов до фіналу конкурсу проєктів з освітніх технологій Reimagine Education Awards та представив Україну на виставці-конференції у Лондоні.
16 грудня 2019
Грабіжники винесли з будинку доньки мільярдера коштовностей на £50 мільйонів
Невідомі пограбували будинок доньки колишнього керівника Формули 1 Берні Екклстоуна — Тамари й винесли коштовностей на суму в 50 мільйонів фунтів стерлінгів.
13 грудня 2019
Суд Лондона відклав винесення рішення у справі про борг Януковича
Верховний Суд Сполученого Королівства відклав винесення рішення в судовому процесі щодо так званого “боргу Януковича” у 3 млрд дол., які Кабмін експрезидента Януковича позичив в останні місяці перебування при владі.
09 грудня 2019
Після Brexit 80% оборонних витрат НАТО надходитимуть не від країн ЄС - Столтенберг
Європейський Союз і НАТО зараз мають безпрецедентний рівень співпраці, і спільними діями забезпечують безпеку для громадян своїх країн-членів. Тож відповідальністю для обох сторін є зберегти такий рівень співпраці та динаміку двосторонніх відносин.
Борг Януковича: Мінфін готовий до розгляду у Лондоні апеляції РФ
Міністерство фінансів готове до слухань у Верховному суді Великої Британії щодо розгляду апеляції РФ стосовно рішення суду попередньої інстанції про так званий борг Януковича у 3 млрд доларів.
Бій Усик - Джошуа може пройти на стадіоні в Лондоні
Український боксер Олександр Усик свій титульний бій за пояс WBO у суперважкій вазі проти Ентоні Джошуа може провести на стадіоні "Тоттенгема" у Лондоні.
У Британії починаються слухання у справі "боргу Януковича"
Верховний суд Великої Британії 9 грудня розпочинає слухання у справі щодо "боргу Януковича" перед Росією на 3 млрд доларів США.
06 грудня 2019
Стрічка "Ціна правди" відкрила Дні українського кіно в Лондоні
Дні українського кіно розпочалися у четвер у столиці Великої Британії.
ЗМІ дізналися про таємну зустріч Помпео з донорами Республіканської партії в Лондоні
Держсекретар США Майк Помпео під час візиту у Лондон на саміт НАТО провів таємну зустріч із консервативною групою, в тому числі з кількома донорами Республіканської партії.
05 грудня 2019
Українці в Лондоні запрошують на Свято Миколая
Школа українознавства ім. Лесі Українки міста Ноттінгем запрошує усіх охочих 21 грудня відсвяткувати День святого Миколая.
Французькі ЗМІ назвали головного претендента на посаду наставника “Арсенала”
Визначився основний кандидат на посаду головного тренера лондонського футбольного клубу “Арсенал”.