Мультимедійна платформа іномовлення України
понеділок, 14 червня 2021, 00:18
28 квітня 2021
Європейський парламент більшістю голосів ухвалив угоду між ЄС і Великою Британією про торгівлю та співробітництво, яка окреслює правові норми партнерства між сторонами після Brexit.
27 квітня 2021
Сьогодні, 27 квітня, в ході пленарного засідання Європарламенту в Брюсселі європейські депутати проведуть голосування щодо прийняття Угоди між ЄС і Великою Британією про торгівлю та співпрацю, і ця парламентська процедура може стати завершенням усього процесу парламентської ратифікації виходу Великої Британії з Євросоюзу.
16 березня 2021
Європейська Комісія надіслала формальне повідомлення Великій Британії щодо порушення нею власних зобов’язань за Протоколом щодо Ірландії та Північної Ірландії, який є складовою Угоди про вихід Великої Британії з ЄС.
06 березня 2021
Велика Британія опублікує план оборони, безпеки і зовнішньої політики після Brexit 16 березня.
05 березня 2021
Велика Британія «систематично й наполегливо» порушує закони про забруднення повітря.
17 лютого 2021
Менше чверті жителів Об’єднаного Королівства задоволені наслідками Brexit та торговою угодою, підписаною Лондоном із ЄС.
28 січня 2021
Співробітники прикордонного контролю Об'єднаного Королівства віднедавна стали вимагати в деяких громадян ЄС, що мешкають у Британії, надати докази свого легального проживання: хоча до «дедлайну» для отримання необхідного статусу ще півроку.
26 січня 2021
Уряд Британії пропонує фінансові стимули громадянам країн ЄС, які бажають повернутися на батьківщину до крайнього терміну подачі заяви на отримання статусу постійного резидента.
25 січня 2021
Рішення Великої Британії понизити дипломатичний статус Представництва ЄС у цій країні, яке було прийнято відразу після її виходу зі складу Євросоюзу, є недружнім сигналом, але ЄС впевнений, що разом із британськими друзями зможе знайти взаємоприйнятне рішення для цієї ситуації.
04 січня 2021
Конгресмени у США подолали вето Дональда Трампа на військовий бюджет 2021 року.
02 січня 2021
Батько голови уряду Великої Британії Бориса Джонсона Стенлі отримав громадянство Франції.
01 січня 2021
Велика Британія за годину до Нового року вийшла з єдиного ринку, остаточно переставши бути членом Європейського Союзу.
31 грудня 2020
Уряди Великої Британії та Іспанії досягли принципової домовленості щодо Гібралтару після виходу Британії з Євросоюзу.
Угода про торгівлю та співробітництво Європейського Союзу та Великої Британії після виходу останньої з ЄС набула чинності. Королева Британії Єлизавета II поставила печатку на документі в ніч на четвер, 31 грудня.
30 грудня 2020
Палата громад Великої Британії підтримала угоду про відносини з Європейським Союзом після виходу країни з ЄС.
Європейський Союз підписав у середу низку документів, які визначатимуть двостороннє партнерство між ЄС і Великою Британією після 31 грудня 2020 року, коли спливає перехідний період за угодою про Brexit.
29 грудня 2020
Велика Британія і Туреччина підписали угоду про зону вільної торгівлі, що набуде чинності з 1 січня 2021 року й регулюватиме двосторонню торгівлю після Brexit.
Рада ЄС у вівторок за письмовою процедурою ухвалила угоду про торгівлю та співробітництво між ЄС і Великою Британією, що відкриває шлях до підписання документа, яке оголошене на завтра, 30 грудня 2020 року.
ЄС і Велика Британія вже завтра, 30 грудня, можуть підписати угоду про подальші двосторонні відносини і партнерство після завершення перехідного періоду Brexit, текст якої був погоджений після тривалих і напружених переговорів 24 грудня.
Ціни на нафту підвищуються у вівторок, 29 грудня, на фоні оптимізму з приводу зростання попиту на паливо, так як США можуть розширити виплати в рамках стимулів для боротьби з пандемією, а угода про Brexit має стабілізувати торгівлю між ЄС і Великою Британією.
Жителі Гібралтару, які працюють в Іспанії, та іспанці, котрі їздять на роботу до сусідньої британської території, будуть звільнені від прикордонного контролю після Brexit.
Голова уряду Великої Британії Борис Джонсон назвав погоджену торговельну угоду з Євросоюзом новою відправною точкою у відносинах Лондона та Брюсселя.
28 грудня 2020
Постійні представники країн ЄС на рівні послів у понеділок одноголосно підтримали угоду щодо подальших відносин між Євросоюзом і Великою Британією, якої було досягнуто «в останню хвилину» 24 грудня за результатами напружених переговорів.
Дональд Трамп здійснив процедуру помилування, яке викликало неабиякий резонанс
26 грудня 2020
У Європейському Союзі опублікували повний текст нової торгівельної угоди з Великою Британією.
25 грудня 2020
У країнах ЄС почали вивчати і перевіряти щойно укладену угоду про відносини між Великої Британією та блоком після Brexit. Документ налічує 1246 сторінок.
Мадрид продовжить перемовини з Лондоном щодо угоди про Гібралтар після погодження нової торговельної угоди між Британією з ЄС, яка регулюватиме торгівлю після Brexit.
Оголошення про те, що команди перемовників від ЄС і Великої Британії змогли досягти згоди, є ключовим кроком до встановлення тісних відносин між сторонами у майбутньому, який тепер має бути уважно розглянутий Європейською радою та Європейським парламентом.
24 грудня 2020
Голова шотландського уряду Нікола Стерджен відреагувала на новину про погодження нової торговельної угоди між ЄС та Великою Британією, вимогою надати незалежність Шотландії.
Європейський парламент вітає досягнуту в «останню хвилину» угоду між ЄС і Великобританією щодо подальших відносин, але, оскільки її ухвалення потребує ретельної парламентської процедури, європейські депутати належно вивчатимуть цю угоду вже у наступному році.
Британський парламент збереться на екстрене засідання 30 грудня з метою ратифікації погодженої 24 грудня нової торговельної угоди з ЄС після Brexit.
Напередодні Різдва Великобританія і Європейський Союз досягли угоди щодо двостороннього партнерства після завершення перехідного періоду за угодою про Brexit, який спливає 31 грудня поточного року.
Національна служба здоров’я Великої Британії звернулася до Бориса Джонсона з проханням продовжити на місяць перехідний період після Brexit з огляду на ризики пандемії COVID-19.
23 грудня 2020
Високопоставлений європейський дипломат заявив, що нова торговельна угода між ЄС та Британією неминуча та може бути підписана протягом кількох найближчих годин.
Головний перемовник від ЄС Мішель Барньє та низка інших дипломатів заявили, що Брюссель має бути готовим продовжити перемовини з Великою Британією з приводу подальшого формату відносин і після Нового року.
21 грудня 2020
Велика Британія завершить перехідний після Brexit період у відносинах із Європейським Союзом 31 грудня цього року і не має наміру продовжувати його.
18 грудня 2020
Переговірники ЄС і Великобританії не змогли вчора знайти компромісного рішення навколо угоди про майбутні відносини після завершення перехідного періоду Brexit і продовжать переговори у п’ятницю.
16 грудня 2020
Рада ЄС на рівні постійних представників у середу формально ухвалила пакет заходів, спрямованих на запобігання порушенням у роботі транспортної системи на випадок, якщо до кінця року Євросоюзу не вдасться досягти угоди з Великою Британією щодо подальших відносин.
11 грудня 2020
Дискусія навколо угоди про майбутні відносини між ЄС і Великою Британією після завершення перехідного періоду Brexit, яка триває в рамках зустрічі лідерів ЄС у Брюсселі, залишається складною, а ймовірність «no-deal» - високою.
Прем'єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон допустив, що якщо його країна і Євросоюз не досягнуть торговельної угоди, вони можуть взаємодіяти як Австралія та ЄС - без угоди.
10 грудня 2020
З огляду на збереження відмінних позицій навколо угоди про подальші відносини між ЄС і Великою Британією Єврокомісія оприлюднила сьогодні перелік цільових заходів, які мають пом’якшити удар для європейської економіки за ймовірного сценарію «no-deal» – «без угоди».
09 грудня 2020
Канада й Об’єднане королівство підписали тимчасову угоду про продовження вільної торгівлі після виходу Великої Британії з торговельних угод ЄС.
Британський прем’єр-міністр Борис Джонсон готується вилетіти до Брюсселя на останні переговори щодо Brexit.
08 грудня 2020
Співголови Спільного комітету ЄС-Велика Британія віцепрезидент Єврокомісії Марош Шефчович та канцлер герцогства Ланкастер Майкл Гоув оголосили про досягнення принципової згоди навколо виконання Протоколу щодо Ірландії та Північної Ірландії до угоди про Brexit.
07 грудня 2020
6 грудня Європейський Союз і Велика Британія відновили переговори, щоб обговорити угоду про відносини між сторонами після Brexit.
06 грудня 2020
Без вирішення принципових питань правового поля, системи управління та рибальства ЄС і Велика Британія не зможуть досягти угоди про подальші відносини після завершення процедури Brexit.
30 листопада 2020
У Британії вважають наступний тиждень останнім, коли в перемовинах про Brexit можливі якісь зволікання.
28 листопада 2020
Парламентер ЄС щодо Brexit Мішель Барньє сьогодні прибув у Лондон для відновлення переговорів з Великою Британією щодо перехідного періоду Brexit.
26 листопада 2020
Уряд Великої Британія ініціює поновлення переговорів з Європейським Союзом щодо торгівельної угоди після Brexit у форматі «віч-на-віч», проте остаточне рішення мають прийняти у Брюсселі.
25 листопада 2020
У час, що залишається до завершення перехідного періоду за угодою про Brexit, Євросоюз докладе всіх зусиль, аби укласти з Британією угоду про подальші відносини, але готовий і до сценарію «без угоди».
23 листопада 2020
Європейський Союз попри великі розбіжності в позиціях поновлює переговори з Об’єднаним Королівством з приводу нового торговельного договору у віртуальному режимі.
21 листопада 2020
Канада й Об’єднане королівство уклали тимчасову угоду про продовження вільної торгівлі після виходу Великої Британії з торговельних угод ЄС.
19 листопада 2020
Представники Великої Британії та ЄС тимчасово призупинили перемовини щодо перехідного періоду Brexit після того, як один із членів європейської делегації отримав позитивний тест на коронавірус.
16 листопада 2020
Самоізоляція прем’єр-міністра Великої Британії Бориса Джонсона не вплине на інтенсивність переговорів з ЄС щодо майбутніх відносин після Brexit.
07 листопада 2020
У Єврокомісії заявили, що вірогідність укладення угоди про торгівлю за підсумками Brexit між ЄС та Великою Британією складає наразі 50 на 50.
25 жовтня 2020
Представники Великої Британії та Європейського Союзу продовжили до 28 жовтня перемовини щодо нової торгівельної угоди після Brexit.
23 жовтня 2020
Громадянам держав Євросоюзу, які мають судимість, з 1 січня 2021 року можуть заборонити в'їзд до Великої Британії.
22 жовтня 2020
Цього четверга Велика Британія та Євросоюз відновлюють перемовини про нову торговельну угоду після 7 днів, втрачених через погрози і взаємні звинувачення, та буквально за кілька тижнів до дедлайну.
18 жовтня 2020
В уряді Великої Британії зазначили, що готові продовжити переговори з ЄС щодо торговельної угоди після Brexit, якщо ЄС погодиться змінити свій підхід.
16 жовтня 2020
Голова уряду Великої Британії Борис Джонсон заявив, що його країна тепер готова вийти з єдиного ринку та митного союзу ЄС без укладення нової угоди про вільну торгівлю.