Для Чехії з липня ввели альтернативну міжнародну назву
Про це повідомляє Reuters із посиланням на чеське МЗС.
«Міністерство (закордонних справ – Ред.) повідомило ООН, що назва Czechia, водночас з її версіями французькою, німецькою, російською, арабською і китайською мовами, може використовуватись замість повної політичної назви», - йдеться у повідомленні.
Разом із тим, зовнішньополітичне відомство наголосило, що не наполягатиме на використанні нової назви, і що з часом вона «приживеться» за рахунок добровільного повсякденного вжитку.
«Це не означає, що вона буде використовуватися на всіх міжнародних зустрічах відтепер», – зазначила прес-секретар відомства Мікаела Лагронова.
Зазначається, що ініціативою влади задоволені не всі: деякі вважають назву «Чехія» неблагозвучною, а також вважають, що в англійському написанні її можна буде сплутати з Чечнею.
Зокрема, коли кабінет міністрів оголосив про рішення прийняти скорочену назву країни, «за» таку ініціативу в опитуванні інформаційного сайту idnes.cz проголосувало 7 тис. осіб, а «проти» аж 22 тис. користувачів.
