Екосистема кримськотатарської мови та літератури в Україні
Організатори: ГО «Кримський дім», Українське національне інформаційне агентство «Укрінформ».
Учасники: Таміла Ташева — народна депутатка України; Алім Алієв — заступник генерального директора Українського інституту, засновник та керівник українсько-кримськотатарського літературного проєкту і фестивалю «Кримський інжир» (Qırım inciri); Тетяна Бережна — віцепрем’єр-міністерка з гуманітарної політики України — міністерка культури; Рефат Чубаров — голова Меджлісу кримськотатарського народу.
До участі запрошені: народні депутати України, представники профільних міністерств, державних інституцій, представники Меджлісу кримськотатарського народу, освітніх центрів та експертного середовища.
Питання до обговорення:
- Поточний стан реалізації Закону України «Про корінні народи України».
- Виконання Стратегії розвитку кримськотатарської мови на 2022–2032 роки.
- Виклики та перспективи викладання кримськотатарської мови, літератури та історії в українських закладах освіти.
Коротко. Учасники заходу обговорять поточний стан та перспективи розвитку кримськотатарської мови й культури в Україні. Круглий стіл пройде у межах українсько-кримськотатарського літературного проєкту і фестивалю «Кримський інжир / Qırım inciri».
Організатори заходу зазначають, що формування цілісного бачення державної політики у цій сфері є надзвичайно важливим майданчиком для збереження ідентичності кримських татар, а також інструментом для посилення позицій України на міжнародній арені в питаннях захисту прав корінних народів та деокупації Кримського півострова.
Формат заходу – офлайн (Зала 2).
Журналісти зможуть поставити запитання офлайн (Зала 2).
Прохання до журналістів прибувати за пів години до заходу.
Акредитація представників медіа: anna@ukrinform.com
Захід транслюватиметься на сайті та YouTube-каналі Укрінформу: https://www.youtube.com/@UkrinformPressCenter.
Адреса Укрінформу: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 8/16.
Використання будь-яких матеріалів з офіційного YouTube-каналу Укрінформу можливе лише за умови дотримання авторських прав, встановлених каналом. Демонструючи ролик в ході прямого ефіру, необхідно послатися на автора — Укрінформ — показати його назву на екрані та вимовити її вголос.
Підсумкові матеріали:
Реалізація Стратегії розвитку кримськотатарської мови на 2022-2032 роки потребує внесення технічних змін до законодавства України та фінансової підтримки на державному рівні.
На цьому наголосив голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров в Укрінформі на круглому столі «Екосистема кримськотатарської мови та літератури в Україні: що зроблено і яке домашнє завдання перед нами?».
«Кабінет міністрів України у квітні 2026 року ухвалив розпорядження, яким офіційно закріпив за Меджлісом кримськотатарського народу правовий статус представницького органу кримськотатарського народу. Отже, Меджліс сьогодні має цей правовий статус. Але для того, щоби безпосередньо приступити до виконання своїх завдань, які передбачені Законом "Про корінні народи України", треба певним чином оформити цей статус. І тут виявляється, що в законодавстві України є певні прогалини, зокрема щодо набуття статусу юридичної особи. Для цього потрібно внести певні зміни, які носять такий більш технічний характер, до законодавства України, щоб представницький орган корінного народу мав право створювати виконавчий орган, який діє як юридична особа на підставі положення, затвердженого цим представницьким органом», — пояснив він
Чубаров зауважив, що найближчим часом роботи в цьому напрямку мають завершитися та законопроєкт буде внесено для реєстрації Верховною Радою України.
За словами голови Меджлісу, на сьогодні Стратегія розвитку кримськотатарської мови на 2022-2032 роки також потребує фінансової підтримки на державному рівні.
«Законом України "Про медіа" передбачено, що мовники мовами корінних народів мають забезпечувати сумарний обсяг мовлення державною та своєю мовою не менше ніж 75%, з яких мінімум 30% – державною мовою. Але у нас немає грошей і достатньої кількості журналістів, які володіють мовами корінних народів. Потрібна ресурсна допомога. Важлива підтримка теле- та медіаресурсів кримських татар», – додав він.
Як повідомлялося, Стратегія розвитку кримськотатарської мови на 2022-2032 роки — це комплексний державний документ, схвалений розпорядженням Кабінету міністрів України № 224-р від 23 лютого 2022 року. Головною метою стратегії є збереження, популяризація та відновлення кримськотатарської мови, яка за класифікацією ЮНЕСКО перебуває під серйозною загрозою зникнення. Вона реалізується у межах Міжнародного десятиліття мов корінних народів.
Відео:
Замовити фото натисніть тут - Фотобанк
