Виборці таки дослухалися до Трампа: уявили його ім’я в бюлетені
Погрози оскарженнями та невизнанням результатів розвіялися на тлі нищівної поразки
Республіканська партія втратила контроль над обома палатами Конгресу США. Для президента Дональда Трампа це означає два останні роки каденції в умовах потужного опору демократів. Формально він не балотувався на проміжних виборах, але активно закликав американців уявити, що його ім’я внесене до бюлетенів. Президент був переконаний, що це допоможе республіканцям зберегти більшість у Конгресі. Виборці, схоже, сприйняли його слова буквально. І винесли вердикт не лише кандидатам від Республіканської партії, а й самому Трампу та його політичному курсу – трампізму.
ПРИЧИНИ ПОРАЗКИ РЕСПУБЛІКАНЦІВ НАКОПИЧУВАЛИСЯ МІСЯЦЯМИ
Подорожчання пального й добрив через війну з Іраном, сумнівне підігрування Путіну під час його бомбардувань України, торговельні конфлікти з Канадою, жорсткі й суперечливі міграційні заходи, тарифні війни та постійна атмосфера політичної ворожнечі – усе це позначилося на настроях виборців. До цього додалися самовихваляння президента, мінливі й порожні обіцянки та публічні звинувачення на адресу всіх і вся. У підсумку частина традиційного республіканського електорату вирішила не йти на вибори, а незалежні виборці дедалі більше дратувалися політикою президента, не кажучи вже про демократів.
Особливо небезпечним для «червоних слонів» стало відчуття, що Трамп дбає передусім про власні інтереси, а зовсім не про повсякденні проблеми американців. Це невдоволення перекинулося й на кандидатів від його партії – навіть тих, хто намагався дистанціюватися від найсуперечливіших рішень президента.
Не допомогла й спроба заздалегідь перекроїти політичну карту країни. Усвідомлюючи ризик втрати більшості в Палаті представників, Трамп просував зміну меж виборчих округів, розраховуючи закріпити перевагу своєї партії. Але в Техасі та Флориді, де республіканці сподівалися завдяки перекроюванню здобути додаткові місця в Палаті представників, демократи зірвали ці плани.
Обіцянка Трампа виплатити по п’ять тисяч доларів кожному дорослому американцю в разі перемоги республіканців також не знайшла відгуку.
Не врятували республіканців і величезні фінансові вливання Ілона Маска. Його сотні мільйонів доларів, спрямовані на підтримку кандидатів від партії, зокрема в Техасі, не змогли переломити настрої виборців.
Одним із головних символів цієї поразки став Техас – штат, який десятиліттями вважався неприступною фортецею консерваторів. Демократи не просто здобули тут кілька важливих перемог, а й похитнули республіканську монополію на ключові виборні посади. Крім сенаторських перегонів, у яких переміг демократ Джеймс Таларіко, сенсацією стала перемога демократки Джини Інохоси на губернаторських виборах над чинним губернатором Грегом Ебботтом.
СЕНАТ: ДЕМОКРАТИ СТРИБНУЛИ ВИЩЕ СЕБЕ
Масштаб поразки республіканців у Сенаті, який на чергових виборах оновлюється лише на третину, перевершив усі прогнози. Демократи не просто відібрали в опонентів контроль над палатою – вони здобули перемоги у штатах, які завжди вважалися надійними республіканськими бастіонами.
До виборів республіканці мали в Сенаті 53 місця зі 100, демократи – 47. Для здобуття більшості опозиції потрібно було отримати чотири додаткові мандати. Натомість вона здобула щонайменше сім. За підсумками виборів демократична більшість може налічувати принаймні 54 місця.
Найгучніше пролунали перемоги в Техасі, Канзасі та Південній Кароліні. У Техасі демократ Джеймс Таларіко здолав республіканця, генерального прокурора штату Кена Пакстона, за якого активно агітував Трамп. У Канзасі, де демократи не здобували сенаторського мандата з 1932 року, пастор Адам Гамільтон випередив чинного сенатора Роджера Маршалла. А в Південній Кароліні лікарка Енні Ендрюс перемогла Дарлін Грем, яка обіймала сенаторське місце після смерті свого відомого брата Ліндсі Грема.
Не менш промовистими виявилися результати в кількох інших штатах. Ексгубернатор Північної Кароліни Рой Купер переміг союзника Трампа Майкла Вотлі, а в Огайо колишній сенатор Шеррод Браун повернувся до верхньої палати, здолавши Джона Гастеда, призначеного до Сенату на місце Джей Ді Венса. В Айові демократ, паралімпійський чемпіон з баскетболу Джош Турек переміг конгресвумен-республіканку Ешлі Гінсон. У Менi завершилася ціла політична епоха: сенаторка Сьюзен Коллінз, яка десятиліттями представляла штат у Сенаті й, до речі, підтримувала Україну, програла демократу Трою Джексону.
Сюрпризом стала й боротьба в Міссісіпі. Цей штат не обирав демократа до Сенату з 1982 року, а прогнозисти віддавали перевагу республіканці Сінді Гайд-Сміт. Однак демократ Скотт Колом, окружний прокурор округу Лоундес, несподівано вирвався вперед. Після підрахунку 96% голосів його перевага становила лише кілька десятків голосів – інтрига зберігалася до останніх бюлетенів.
Водночас демократи змогли втримати всі сенатські місця, які раніше їм належали. У Джорджії сенатор Джон Оссофф переобрався на другий термін, хоча республіканці розраховували відібрати в нього мандат. У Мічигані місце демократа Гері Пітерса, який не балотувався на переобрання, залишилося за партією: його здобув представник її ультралівого крила Абдул Ель-Саєд.
Отже, Сенат, який республіканці розраховували зберегти як одну з головних опор президентського курсу, переходить під контроль демократів. Для Трампа це не просто втрата ще однієї законодавчої більшості. Опозиція отримує контроль над комітетами, ширші можливості для розслідувань і вирішальний вплив на затвердження президентських призначень.
Лідерство в демократичній більшості Сенату, найімовірніше, збереже сенатор від Нью-Йорка, послідовний прихильник України Чак Шумер. Водночас його переобрання на цю посаду зустрічає опір частини новообраних сенаторів-демократів, які критикують його за недостатньо рішучу протидію Трампу та схильність до компромісів з республіканцями.
ПАЛАТА ПРЕДСТАВНИКІВ: ОЧІКУВАНО, АЛЕ НЕ НАСТІЛЬКИ
У Палаті представників демократична хвиля виявилася не менш потужною, ніж у Сенаті.
Для більшості демократам потрібно було здобути щонайменше 218 із 435 місць. За попередніми оцінками, вони отримають понад 255 мандатів. Це означає приріст більш ніж на сорок місць.
Республіканці не просто поступилися більшістю – вони не змогли втримати навіть низку округів, які традиційно вважалися їхніми непорушними бастіонами.
Географія демократичного наступу промовиста: Пенсильванія, Вірджинія, Нью-Джерсі, Флорида, Північна Кароліна, Кентуккі, Техас, Індіана. У цих штатах демократи відібрали мандати в республіканців і прорвалися навіть в округах, де Трамп два роки тому перемагав із двозначною перевагою.
Найімовірнішим претендентом на посаду спікера Палати представників вважається нинішній лідер демократичної меншості, представник Нью-Йорка Гакім Джеффріс. Якщо його оберуть, він стане першим афроамериканцем на цій посаді.
УКРАЇНСЬКИЙ ВИМІР: ХТО ЗАЛИШИВСЯ І ХТО ВИБУВ
Для України результати цих виборів також мали особливе значення. Не всі наслідки голосування можна вважати однозначним виграшем для нас, хоча перемога демократів загалом може посилити підтримку нашої країни.
До Сенату повертається згадуваний Шеррод Браун від Огайо, який раніше входив до українського кокусу в Сенаті й активно підтримував надання допомоги Києву.
У Техасі сенаторське місце здобув демократ, прихильник України. Водночас вибуває Джон Корнін – один із республіканців, які послідовно підтримували нашу країну й долучалися до двопартійних ініціатив щодо використання заморожених російських активів на її користь. Корнін програв праймеріз і до загальних виборів не дійшов. Отже, Техас дав Україні нового прихильника в Сенаті, але водночас забрав досвідченого союзника.
У Південній Кароліні лікарка Енні Ендрюс, яка випередила суперницю, під час кампанії засуджувала повномасштабне російське вторгнення та виступала за підтримку України.
У Північній Кароліні переможець Рой Купер є прихильником України. Але водночас Сенат залишає республіканець Том Тілліс, який беззастережно підтримував Київ, – він вирішив не балотуватися на новий термін.
У Нью-Гемпширі демократ Кріс Паппас, хоч і є прихильником України, приходить на місце Джин Шагін – однієї з найвпливовіших сенаторок у питаннях підтримки України та формування двопартійної коаліції на її захист.
Водночас в Оклахомі республіканець Кевін Герн змінить Алана Армстронга, який підтримував Україну. Герн, навпаки, скептично ставиться до продовження американської допомоги.
У Палаті представників картина теж неоднозначна. Серед тих, хто втратив мандат, є політики, котрі не боялися підтримувати Україну всупереч позиції власної партії чи Білого дому.
У Пенсильванії програв республіканець Браян Фіцпатрік – один із найвиразніших прихильників України серед республіканців. Він співпрацював із демократами задля допомоги Києву й відкрито критикував окремі рішення Трампа щодо Росії. Його поразка – одна з найвідчутніших втрат для українського напрямку в Конгресі.
В Огайо мандат втратила багаторічна конгресвумен Марсі Каптур – співзасновниця та співголова конгресового кокусу на підтримку України, одна з найдосвідченіших союзниць Києва в американському парламенті. Її переміг республіканець з ізоляціоністським ухилом Дерек Меррін.
В Індіані конгресвумен родом з України Вікторія Спартц, яка отримала американське громадянство після заміжжя, програла демократу Джею Ді Форду. На початку повномасштабного вторгнення вона підтримувала Україну, однак згодом різко змінила позицію, перейшовши до табору критиків допомоги. Її перемога в традиційно республіканському штаті майже не підлягала сумніву, але виборці вирішили інакше.
Натомість у Вірджинії місце в нижній палаті здобув інший уродженець України, демократ Євген Віндман. Він є братом Александра Віндмана – підполковника армії США, який свідчив у Конгресі під час розслідування першого імпічменту Трампа у 2019 році. Євген Віндман зберіг за демократами місце в Палаті представників.
Водночас у Флориді переобралася республіканка Анна Пауліна Луна – одна з найзатятіших противниць військової допомоги Україні.
У коментарі Укрінформу тимчасовий повірений у справах України у США Денис Сєнік зазначив, що «вибори могли змінити політичний розклад сил, але не змінили наших пріоритетів».
За його словами, систематичні атаки на об’єкти генерації електроенергії та підстанції недвозначно свідчать: війна Росії проти України далека від завершення, і її необхідно зупинити.
«Ми сподіваємося зберегти потужну двопартійну підтримку України в обох палатах Конгресу США та вітаємо будь-які ініціативи, здатні допомогти врятувати більше життів в Україні», – наголосив Сєнік.
«Ми й надалі тісно співпрацюватимемо з адміністрацією Трампа, переконані, що Сполучені Штати мають глобальне лідерство та вплив, необхідні для досягнення справедливого й тривалого миру», – сказав він. Україна, за його словами, закликає і республіканців, і демократів зберігати та посилювати підтримку України з боку США, а також нарощувати тиск на Росію, щоб Москва вдалася до конкретних кроків, а не продовжувала вбивати невинних українців і підривати єдність наших партнерів.
Трамп наступного дня після фатального для його партії вівторка визнав перемогу демократів і заявив про готовність співпрацювати з новим Конгресом. Усі попередні погрози судовими позовами, оскарженням і невизнанням результатів, схоже, розвіялися перед масштабом поразки.
«Ми, знаєте, з нетерпінням чекаємо на співпрацю з ними», – сказав президент.
Проте аналітики сумніваються, що ця співпраця буде плідною: конфронтація між Білим домом і Конгресом, на їхню думку, майже неминуча.
Досвід першого президентства Трампа показує, наскільки жорстким може бути протистояння. Коли демократи контролювали Палату представників, вона двічі оголошувала йому імпічмент, щоправда, обидва рази Сенат його виправдовував.
Тепер розслідування діяльності Трампа, його родини та найближчого оточення, які демократи неодноразово обіцяли провести, знову можуть стати одним із головних напрямів роботи Конгресу.
Володимир Ільченко, Нью-Йорк
Фото: АА