«Будемо захищатиcя»: у BBC відреагували на позов Трампа

Британська телерадіокомпанія BBC захищатиметься у суді проти поданого президентом США Дональдом Трампом позову на суму 5 млрд доларів через монтаж його виступу 6 січня 2021 року.

Про це повідомляє ВВС, передає Укрінформ.

Трамп звинуватив телекомпанію в наклепі та порушенні закону Флориди про торговельні практики.

BBC вибачилася перед Трампом минулого місяця, але відхилила його вимоги про компенсацію і не погодилася з тим, що є «підстави для позову про наклеп».

Представник BBC заявив: «Як ми вже заявляли раніше, ми будемо захищатиcя у цій справі. Ми не будемо надавати подальших коментарів щодо поточного судового розгляду».

Справа стосується промови Трампа 6 січня 2021 року перед заворушеннями в Капітолії. Він сказав, звертаючись до натовпу: «Ми підемо до Капітолія і будемо підтримувати наших хоробрих сенаторів, конгресменів та конгресвумен». Більше ніж через 50 хвилин у тій же промові він додав: «І ми боремося. Ми боремося з усіх сил».

У програмі Panorama було показано фрагмент, у якому Трамп нібито говорить: «Ми підемо до Капітолію... і я буду там з вами. І ми боремося. Ми боремося з усіх сил».

У листопаді стався витік внутрішньої службової записки BBC, у якій критикували монтаж цієї промови, що призвело до відставки генерального директора BBC Тіма Дейві та керівника новинного відділу Дебори Тернес.

Читайте також: В уряді Британії відреагували на позов Трампа до BBC

Перед тим, як Трамп подав позов, юристи BBC надали розгорнуту відповідь на претензії президента США, наголосивши, що в монтажі не було злого умислу і що Трамп не зазнав шкоди від програми, оскільки незабаром після її виходу був переобраний. Вони також заявили, що BBC не мала прав на розповсюдження програми Panorama на своїх американських каналах і не робила цього. 

Як повідомляв Укрінформ, президент США Дональд Трамп вимагає від британської державної медіакорпорації ВВС щонайменше $10 мільярдів через змонтовані фрагменти його промови 6 січня 2021 року, які створюють враження, ніби він закликав прихильників штурмувати Капітолій. Юристи Трампа подали до федерального суду Південного округу штату Флорида позов зі звинуваченнями ВВС за двома пунктами: у наклепі та в порушенні закону Флориди про неправдиві та недобросовісні торговельні практики.

Фото: Alexander Svensson