У Берліні презентують книгу про листування Яблонської та подружжя Винниченків

У мистецькій галереї Serpen’ Gallery у Берліні відбудеться презентація книги «Листування Софії Яблонської, Володимира Винниченка та Розалії Винниченко (1928–1935)», яку упорядкувала українська літературознавиця та публіцистка Оксана Щур.

Як передає Укрінформ, про це Амаль Берлін Україна (Amal Berlin Ukraine) повідомила у Фейсбуці.

Робота Щур над книжкою тривала кілька років: влітку 2022 року онука письменниці та мандрівниці Софії Яблонської надала публіцистці доступ до родинного архіву авторки, завдяки чому вдалося знайти папку з листами подружжя Винниченків.

Для відновлення другої частини діалогу, Щур розшукала листи Яблонської у фонді Винниченка у Нью-Йорку.

Щур представить книгу на заході у німецькій столиці, який відбудеться о 18:30 за місцевим часом у вівторок, 21 липня.

Засновниця Serpen’ Gallery Наталка Якимович зазначила, що «приватні листи дозволяють по-новому побачити Софію Яблонську, Володимира та Розалію Винниченків – не як пам’ятники, а як живих людей».

Це вже друга подія у галереї за участі Щур. Восени минулого року вона представляла у  Serpen’ Gallery свою дебютну збірку есеїв «Касандра помиляється раз», йдеться у дописі.

Як повідомляв Укрінформ, 30 квітня у столиці Німеччини відбулась презентація книги «Українські жінки в концтаборі Равенсбрюк – Голоси в'язнів», яка вперше робить спогади українок-жертв нацизму доступними для широкого загалу та ставить питання про перегляд німецької культури пам'яті.

Фото: Serpen’ Gallery