У Києві покажуть виставу «Вона жила в Парижі» з перекладом жестовою мовою
У Києві 27 вересня у межах Міжнародного тижня глухих людей і до Міжнародного дня жестових мов Молодий театр покаже виставу “Вона жила в Парижі” з перекладом жестовою мовою.
Як передає Укрінформ, про це повідомляє Київська міська адміністрація.
Вистава створена за п’єсою “Моя літня пані” американського драматурга Ізраїля Горовіца. Події розгортаються навколо американця Матіаса. Отримавши квартиру у спадок, він знаходить у ній двох жінок. Отже, спокійне життя йому не світить – із сімейних шаф дістаються приховані роками скелети й відкривається така незручна правда. Цей заповіт повністю перевернув його життя.
Це історія про любов, пам’ять і пошук себе. Завдяки перекладу жестовою мовою вистава стане доступною для людей із порушеннями слуху, аби кожен міг відчути емоції та сенси без слів.
У разі повітряної тривоги жовтого рівня загрози показ не зупинятимуть. Перебування відвідувачів у глядацькій залі, будівлі чи на території театру здійснюється на власний розсуд.
Також під час жовтого рівня загрози вистави в театрі розпочинаються відповідно до встановленого графіка.
Якщо під час жовтого рівня загрози глядач вирішить залишити приміщення, необхідно зафіксувати цей факт у чергового адміністратора на виході. За умови такої фіксації квиток можна буде обміняти на іншу дату.
У разі повітряної тривоги червоного рівня загрози театр призупинить показ вистави, про що одразу повідомить глядачів. Після зміни рівня загрози на жовтий або відбою повітряної тривоги показ вистави поновлять.
Найближче укриття розташоване на мінус першому поверсі театру, а також відвідувачі можуть скористатися станціями метро “Хрещатик”, “Золоті ворота” і “Театральна”.
Як повідомляв Укрінформ, Барський міський художній аматорський театр за підтримки Українського культурного фонду за участі ветеранів та членів їхніх родин записав радіовиставу «Хто сміється, тому все минеться».
Фото: Молодий театр