Померла українська перекладачка книг про Пеппі Довгупанчоху і Карлсона
Укрінформ
Померла відома українська перекладачка книг про Пеппі Довгупанчоху і Карлсона Ольга Сенюк.
Про це повідомляється на сайті "ЛітАкцент" з посиланням на близьку подругу Сенюк, перекладачку і письменницю Галину Кирпу.
Як повідомляється, Ольга Сенюк померла в день свого 90-річчя.
Серед найвідоміших перекладів Ольги Сенюк - "Малюк і Карлсон, який живе на даху" і "Пеппі Довгапанчоха", Астрід Ліндген і "Ляльковий дім" Генріка Ібсена.
Крім шведського і норвезького, Сенюк перекладала з англійської, датської та ісландської мов.
Ольга Сенюк була дружиною українського перекладача Євгена Поповича. Працювала редактором у видавництві "Веселка" та науковим співробітником у Київському історичному музеї.
