До латиської мови внесені зміни в написанні українських міст

До латиської мови внесені зміни в написанні українських міст

1302
Ukrinform
Центр державної мови Латвії вніс зміни до назв українських міст латиською мову. Тепер  латиською вони будуть мати назви, відповідні звучанню в українській мові.

Про це повідомляє інформаційний портал Nra.lv.

Насамперед зміни торкнулися перейменованих міст. Тепер Дніпропетровськ та Кіровоград у Латвії будуть називатися Дніпро (Dnipro), Кропивницк (Kropivnicka).

Читайте також: У Латвії з'явиться центр реабілітації воїнів АТО

Уточнено також фонетичне звучання деяких міст. У назві Донецька, Хмельницька та Вінниці більше не будуть використовувати пом'якшену особливу латиську букву «n». Rovna і Černovci тепер слід писати як Rivna і Černivci. А Luganska, Gorlovka, Nikolajeva відтепер латиською будуть писати як Luhanska, Horlivka і Mikolajeva.


Розширений пошукПриховати розширений пошук
За період:
-