У Польщі обурені, як цензори «КП» спотворили їхній заклик до росіян
Про це йдеться у листі на адресу головреда російської газети Володимира Сунгоркіна від імені заступника IPN Павела Укельського, який є в розпорядженні Укрінформу.
“Я категорично протестую проти спроби піддати цензурі повідомлення, в якому ми зверталися до громадян Росії за допомогою: з’ясувати всі обставини, пов’язані з перебуванням у тюрмах, смертю і місцями поховання керівників польської підпільної держави... Ви запропонували видалити з повідомлення майже всю інформацію, яка пояснює, хто такі керівники польської підпільної держави, яким чином вони були арештовані НКВС, в чому радянським судом звинувачувалися керівники антигітлерівської боротьби у показовому процесі. З нашої точки зору, на жаль, це підриває й авторитет газети, яку ви очолюєте”, - йдеться в листі.
Редактор відомої російської газети намагався вирізати з платного оголошення частину тексту, в якій зазначається, що 16 вищих представників польської підпільної держави в березні 1945 року прийняли запрошення радянського керівництва на зустріч по нібито обговоренню питань щодо створення нового польського уряду за результами Ялтинської конференції. Однак їх усіх підступно було заарештовано і вивезено до Москви, де в червні 1945 року розпочався над ними показовий судовий процес по сфабрикованих звинуваченнях у співпраці з Третім Рейхом.
Як повідомили Укрінформу в IPN, польська сторона відмовилася від публікації оголошення у цензурованому вигляді.
У польській інституції також зауважили, що таке саме оголошення, але без спроб цензурування, було надруковано рівно рік тому на шпальтах “Комсомольской правды”.
