Викресліть зайве: magazine, journal, магазин
Укрінформ
У нашу цифрову еру журнали все одно залишаються актуальними! А чи знаєте Ви як перекладаються ці друковані видання англійською? Ми зараз допоможемо Вам з цим!
Magazine - журнал
Під цим словом переважно мається на увазі видання у глянцевій обкладинці, розважальні модні журнали. Зазвичай вони містять новини про зірок, історії, статті, фотографії.
Journal - також журнал, але...
Це видання для серйозних людей за професійною тематикою. Там друкують поради, статті, поради фахівців, останні новини у галузі. Виходить він переважно періодично.