Feel the difference!
Укрінформ
Perfect tenses і так змушують тих, хто вивчає англійську мову, заплутатися у різноманітних конструкціях, а різниця між have been to, have been in та have gone to і взагалі видається незрозумілою. Тож сьогодні пояснимо Вам саме це:
В англійській мові існує 3 конструкції для вираження факту відвідування якогось місця: have been to, have been in, have gone to. Вони дуже схожі, але кожна має окремий смисловий відтінок:
1. have been to
I have been to Australia. Я був в Австралії (в минулому, але на даний момент не там).
2. have been in
He has been in Australia for two years. Він знаходився в Австралії впродовж 2 років (він поїхав в Австралію 2 роки тому і досі там знаходиться).
3. have gone to
He has gone to Australia. Він поїхав у Австралію. (Він поїхав і досі там).