"Таємну війну Путіна" презентують у Львові

20.05.2016 16:33 635

Презентація нової книги німецького журналіста і публіциста Бориса Райтшустера відбудеться 25 травня у Львові.

Про це він розповів кореспондентові Укрінформу у Берліні.

"Поїду у Львів 25 травня на медіа-форум, я там виступатиму. У Львові також буде презентація книги", - повідомив Райтшустер.

Автор сподівається, що "Таємна війна Путіна" буде перекладена українською і російською мовами. Причому, російською це можна зробити лише в Україні, переконаний він.

"Якщо тільки через Україну це буде; у Росії це виключено", - зауважив він у відповідь на запитання, де і коли може бути виконаний такий переклад. При цьому журналіст повідомив, що українські видавці поки що особливого інтересу не виявили.

Борис Райтшустер, який прожив і пропрацював у Росії 16 років, випустив у Німеччині 6 книг про сучасну Росію. Його книга "Демократура Путіна" (у перекладі російською й українською мовами має назву "Путінократія") посіла перше місце в українському національному рейтингу "Книга року - 2014". "Таємна війна Путіна" вийшла навесні 2016 року.

Повний текст інтерв'ю читайте на сайті Укрінформу.

Розширений пошукПриховати розширений пошук
За період:
-